The Devil's Crayon - Wild Beasts

This truly is the Devil’s crayon

Tracing your shoulder blades aglow like rayon

This truly is the Devil’s crayon

That all his children can use to draw

And we are so many tiny pieces

And we are so many tiny pieces

This truly is the Devil’s answer

Carved from the tongue of this romancer

This truly is the Devil’s answer

That all his children use to kiss

— And we are so many clambering hands

— And we are so many clambering hands

= The way you say her name I want mine said the same, Devil!

= Devil!

Devil!

Devil!

= The way you say her name I want mine said the same.

Devil!

This truly is the Devil’s shoulder

Your arm draped around ten times over

This truly is the Devil’s shoulder

That all his children will use to throw

Their loads, their loads on you

To throw their loads on you

— And we are so much moulded dough

— And we are so much moulded dough

— Used to throw their loads on you

— Used to throw their loads on you

Dit is echt het krijt van de duivel

Je schouderbladen volgen die gloeien als rayon

Dit is echt het krijt van de duivel

Die al zijn kinderen kunnen gebruiken om te tekenen

En we zijn zo veel kleine stukjes

En we zijn zo veel kleine stukjes

Dit is echt het antwoord van de duivel

Gesneden uit de tong van deze romancer

Dit is echt het antwoord van de duivel

Die al zijn kinderen gebruiken om te kussen

— En we zijn zoveel klauterende handen

— En we zijn zoveel klauterende handen

= Zoals je haar naam zegt, ik wil dat de mijne hetzelfde zei, Duivel!

= Duivel!

Duivel!

Duivel!

= Zoals je haar naam zegt, wil ik dat de mijne hetzelfde zegt.

Duivel!

Dit is echt de schouder van de duivel

Je arm tien keer gedrapeerd

Dit is echt de schouder van de duivel

Die al zijn kinderen zullen gebruiken om te gooien

Hun ladingen, hun ladingen op jou

Om hun ladingen op jou te gooien

— En we zijn zo veel gevormd deeg

— En we zijn zo veel gevormd deeg

— Gebruikt om hun ladingen op jou te gooien

— Gebruikt om hun ladingen op jou te gooien