Hieronder staat de songtekst van het nummer She Purred, While I Grrred , artiest - Wild Beasts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Beasts
Her fruit was ripe, I bit
Her fruit was ripe, I bit
I’m nothing more than a humble mongrel
Whipped cast, rash and unabashed
Her fruit was ripe, I bit
Her fruit was ripe, I bit
Pungent juice wept from the bruise
Where the skin was sluice and slobbered on
Though the meat was fleshy and sweet
She purred while I grrred
I die every day, to live every night
Under the industry of her want for me in our fusty foundry
Please no ceremony, I want she, I want she, no matrimony
My fruit was ripe, she bit
My fruit was ripe, she bit
In her belly lay a pip
A’brooding in the oozing
My fruit was ripe, she bit
My fruit was ripe, she bit
Huffing and puffing on the mattress stuffing
Upon the bunk a fervent funk
In my butcher’s hands her soft fruit tendered.
She never pretended…
She purred while I grrred
I die every day, to live every night
Under the industry of her want for me in our fusty foundry
Please no ceremony, I want she for laundry, I want she so I’m not lonely
I want she, I want she, not matrimony
Haar fruit was rijp, ik beet
Haar fruit was rijp, ik beet
Ik ben niets meer dan een nederige bastaard
Opgeklopte cast, uitslag en onbeschaamd
Haar fruit was rijp, ik beet
Haar fruit was rijp, ik beet
Scherp sap huilde van de blauwe plek
Waar de huid was sluis en kwijlde op
Hoewel het vlees vlezig en zoet was?
Ze spinde terwijl ik grrreed
Ik sterf elke dag, om elke nacht te leven
Onder de industrie van haar wil ze mij in onze muffe gieterij
Alsjeblieft geen ceremonie, ik wil haar, ik wil haar, geen huwelijk
Mijn fruit was rijp, ze beet
Mijn fruit was rijp, ze beet
In haar buik lag een pit
A'broeden in het sijpelen
Mijn fruit was rijp, ze beet
Mijn fruit was rijp, ze beet
Hijgend en puffend op de matrasvulling
Op het stapelbed een vurige funk
In de handen van mijn slager werd haar zacht fruit aangeboden.
Ze deed nooit alsof...
Ze spinde terwijl ik grrreed
Ik sterf elke dag, om elke nacht te leven
Onder de industrie van haar wil ze mij in onze muffe gieterij
Alsjeblieft geen ceremonie, ik wil dat ze de was doet, ik wil haar zodat ik niet eenzaam ben
Ik wil haar, ik wil haar, geen huwelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt