Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Night All My Dreams Came True , artiest - Wild Beasts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Beasts
Don’t cast your doubts on me
crawl closer and I’ll tell you everything
I need you to hear me
I need you to hear me, there’s nothing
left for me to do
Last night all my dreams came true
Some mornings I can’t even rise, I didn’t wanna tell you
It’s the real me,
Some mornings felt like I could die but now I seen you
turned the lights off in the room
Last night all my dreams came true
Ooh baby come stay for a while, we’re agile
together
When we move it’s with trust, it’s with truth, we’re fragile, together
When we fall, we fall into each other
Let the light come in and close the door on all the others
oh please tell me what I gotta do
Some mornings I can’t see the sky, but now it’s all you
No one ever leaves this room
Last night all my dreams came true
Ooh baby come stay for a while, we’re agile
together
Forget the feathers we will ruffle
while we’re human we’re supposed to be riled, together
Ooh baby come stay for a while, we’re agile
together
When we move it’s with trust, it’s with truth, we’re fragile, together
When we fall, we fall into each other
Last night all my dreams came true
Let the light come in and close the door on all the others
Last night all my dreams came true
When we fall, we fall into each other
Last night all my dreams came true
Zet je twijfels niet op mij
kruip dichterbij en ik zal je alles vertellen
Ik wil dat je me hoort
Ik wil dat je me hoort, er is niets
over voor mij om te doen
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Sommige ochtenden kan ik niet eens opstaan, dat wilde ik je niet vertellen
Het is de echte ik,
Op sommige ochtenden leek het alsof ik dood kon gaan, maar nu zie ik je
deed de lichten in de kamer uit
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Ooh schat, blijf een tijdje, we zijn behendig
samen
Als we bewegen is het met vertrouwen, het is met de waarheid, we zijn breekbaar, samen
Als we vallen, vallen we in elkaar
Laat het licht binnenkomen en sluit de deur van alle anderen
oh vertel me alsjeblieft wat ik moet doen
Sommige ochtenden kan ik de lucht niet zien, maar nu ben jij het allemaal
Niemand verlaat deze kamer ooit
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Ooh schat, blijf een tijdje, we zijn behendig
samen
Vergeet de veren die we zullen ruches
terwijl we mensen zijn, zouden we samen boos moeten zijn
Ooh schat, blijf een tijdje, we zijn behendig
samen
Als we bewegen is het met vertrouwen, het is met de waarheid, we zijn breekbaar, samen
Als we vallen, vallen we in elkaar
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Laat het licht binnenkomen en sluit de deur van alle anderen
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Als we vallen, vallen we in elkaar
Gisteravond zijn al mijn dromen uitgekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt