His Grinning Skull - Wild Beasts
С переводом

His Grinning Skull - Wild Beasts

Альбом
Limbo, Panto
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
276180

Hieronder staat de songtekst van het nummer His Grinning Skull , artiest - Wild Beasts met vertaling

Tekst van het liedje " His Grinning Skull "

Originele tekst met vertaling

His Grinning Skull

Wild Beasts

Оригинальный текст

How can you pine anymore?

It is beautiful

And for all

Unavoidable

So these are his bones

And his grinning skull

So now he is home

To the bluebottles

He who was your bull

And made the shadows run

And I understand

In all things he was quite the man

But now perched on his skull

He now wears cuckold’s horns

And they’re growing full

Pushing through the soil

Pools gathering round my knees

Temptation leers at me from every door

So these are his bones

Why won’t you leave them alone?

Worms crowding her feet

Trying to pull me back to their holes

Tap-tapping in the room below

Nothing more than dead piles of bones

Saying:

«I'll eat this young whelp’s heart I will»

«I'll eat this young whelp’s heart I will»

«I'll eat this young whelp’s heart»

HEAVE-HO

With fists for spades we raid his grave

with big black boots we stomp the roots

with fists for spades we raid his grave

with big black boots we stomp the roots

and HEAVE-HO

Перевод песни

Hoe kun je nog pinnen?

Het is mooi

En voor iedereen

Onvermijdelijk

Dit zijn dus zijn botten

En zijn grijnzende schedel

Dus nu is hij thuis

Naar de bluebottles

Hij die jouw stier was

En de schaduwen laten lopen

En ik begrijp het

In alle dingen was hij nogal de man

Maar zit nu op zijn schedel

Hij draagt ​​nu cuckoldshoorns

En ze groeien vol

Duwen door de grond

Zwembaden die zich rond mijn knieën verzamelen

Verleiding loert van elke deur naar me

Dit zijn dus zijn botten

Waarom laat je ze niet met rust?

Wormen verdringen haar voeten

Proberen me terug te trekken naar hun holen

Tik en tik in de onderstaande ruimte

Niets meer dan dode stapels botten

Gezegde:

«Ik zal het hart van deze jonge welp opeten, ik zal»

«Ik zal het hart van deze jonge welp opeten, ik zal»

«Ik eet het hart van deze jonge welp op»

HEAVE-HO

Met vuisten voor schoppen plunderden we zijn graf

met grote zwarte laarzen stampen we de roots

met vuisten als schoppen plunderden we zijn graf

met grote zwarte laarzen stampen we de roots

en HEAVE-HO

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt