Hieronder staat de songtekst van het nummer Starface , artiest - White Zombie met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Zombie
September in the rain
Her sweat come a-frozen onto my skin
Eliminate the outerspace and come and get
I’m swingin' down it again
Synchronize me, fall away
I believe that
I wicked on the way look alive now!
Yeah!
Stars explode my eyes
Well, «I been down a long time»
Days crawl away and die
«Forever is a long time!»
Remember howling «crazy»
Like at the moonlight superfly
A penetrating powerman
«Oh baby,"I'm painted in the sky
Iron fister, on the hour
Paralyzing demon flower
Yeah!
Stars explode my eyes
«I been down a long time»
Days crawl away and die
«Forever is a long time!»
Surround the pain, the love’s insane
Got a pseudo-systematic gain
Careening through the neon side
A horizontal «mind collide»
Harum scarum holiday
Double dealin' on the ones who say
«Collapse me with a powerblast»
Ground to zero rollin' fast
Ride the glide, treasure slide
Got a wooden symbol soul inside
«Freeze"the heart, a razor tear pack
She doesn’t care
If the pillow jacob sky
Snatch the pad, I don’t deny
Been a long time, been a long time
Step into the wind
And watch a red girl come alive
She screamin' to the world
«I diggin' on the fact that you will not survive!»
Radiate me, walk away
You shook the devil’s dig deep hand today
Yeah!
Stars explode my eyes
Well, «I been down a long time»
Days crawl away and die
«Forever is a long time!»
A million miles an hour
A million miles an hour
A million miles an hour
Let’s get inside!
September in de regen
Haar zweet is bevroren op mijn huid
Elimineer de outerspace en kom en haal
Ik zwaai er weer naar beneden
Synchroniseer me, val weg
Ik geloof dat
Ik zie er onderweg slecht uit nu!
Ja!
Sterren doen mijn ogen exploderen
Nou, "ik ben al een lange tijd down"
Dagen kruipen weg en sterven
"Altijd is een lange tijd!"
Onthoud dat je "gek" huilt
Zoals bij de moonlight superfly
Een doordringende krachtpatser
"Oh schat, ik ben in de lucht geschilderd"
IJzeren vuist, op het hele uur
Verlammende demon bloem
Ja!
Sterren doen mijn ogen exploderen
"Ik ben lang down geweest"
Dagen kruipen weg en sterven
"Altijd is een lange tijd!"
Omring de pijn, de liefde is krankzinnig
Heb je een pseudo-systematische winst
Door de neonkant razen
Een horizontale "mind collide"
Harum scarum vakantie
Dubbele dealin' op degenen die zeggen:
«Laat me instorten met een powerblast»
Grond tot nul rollen snel
Berijd de glijvlucht, schatglijbaan
Heb een houten symboolziel van binnen
"Bevries" het hart, een scheermes traanpakket
Het kan haar niet schelen
Als het kussen jacob sky
Grijp de pad, ik ontken niet
Lang geleden, lang geleden
Stap tegen de wind in
En kijk hoe een rood meisje tot leven komt
Ze schreeuwt naar de wereld
«Ik ben dol op het feit dat je het niet zult overleven!»
Straal me uit, loop weg
Je hebt vandaag de diepe hand van de duivel geschud
Ja!
Sterren doen mijn ogen exploderen
Nou, "ik ben al een lange tijd down"
Dagen kruipen weg en sterven
"Altijd is een lange tijd!"
Een miljoen mijl per uur
Een miljoen mijl per uur
Een miljoen mijl per uur
Laten we naar binnen gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt