Hieronder staat de songtekst van het nummer Crow III , artiest - White Zombie met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Zombie
«He can’t get away with by the time
He gets in front of the jury he’ll be a good boy;»
said man one
At a little before 5'oclock he when through the basement
«Yes or no!»
demanded man two bantering humor dry in his throat
«Is there more than what she gave you?»
Questioned man three as a growing flicker
Waved across his eyes.
«No!»
The space surrounds constitutes a classic climate
This happens to now everyone in the room
You feel traces a dying sound listen to the time of your life
Standstill panic stricken
Ringing the bells of a empty houses someone answers and calls you
Transfixed by committed you say «I ain’t no guillotine»
The girl spoke from the doorway in her rasping voice
«what he wants is in the house» the words hung there for a moment
Bending forward she plucked she plucked the ashes from his cigarette
And said something nobody could understand
Nobody could understand, nobody could understand
One moment of irritation you call back «why me?»
The vantage point above the street
Can be exhilarating falling back to a perspective odyessy
A track of thunder.
Tower lust of decomposed intesity
I am I am I am I am…
«Hij kan niet wegkomen tegen de tijd»
Hij komt voor de jury, hij zal een goede jongen zijn;»
zei man één
Om iets voor 5 uur toen hij door de kelder ging
"Ja of nee!"
eiste man twee schertsende humor droog in zijn keel
"Is er meer dan wat ze je heeft gegeven?"
Ondervroeg man drie als een groeiende flikkering
Zwaaide voor zijn ogen.
"Nee!"
De ruimte eromheen vormt een klassiek klimaat
Dit overkomt nu iedereen in de kamer
Je voelt sporen een stervend geluid luister naar de tijd van je leven
Stilstand paniek geslagen
Als de bellen van een leeg huis rinkelen, neemt iemand op en belt je
Aan de grond genageld door toegewijd zeg je "I ain't no guillotine"
Het meisje sprak vanuit de deuropening met haar raspende stem
«wat hij wil is in huis» de woorden bleven daar even hangen
Voorover buigend plukte ze en plukte ze de as van zijn sigaret
En zei iets dat niemand kon begrijpen
Niemand kon het begrijpen, niemand kon het begrijpen
Het ene moment van irritatie roep je terug "waarom ik?"
Het uitkijkpunt boven de straat
Kan opwindend zijn om terug te vallen op een odyssy in perspectief
Een spoor van onweer.
Torenlust van ontbonden intensiteit
ik ben ik ben ik ben ik ben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt