Nightside of Eden - White Willow
С переводом

Nightside of Eden - White Willow

Альбом
Storm Season
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
612490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightside of Eden , artiest - White Willow met vertaling

Tekst van het liedje " Nightside of Eden "

Originele tekst met vertaling

Nightside of Eden

White Willow

Оригинальный текст

I feel the push of a stormfront, look to a darkening sky overhead

See as the first drop of water pierces electrified air

Turn back to the thunder that calls

Now the swallows fly low to the ground

She smiles in the dead of the night

And the lightning rides high on the storm

I see the black clouds in your eyes

Clouds in Eden, drowning paradise

Heaven has opened it’s flood gates, rain has been pouring for days

Telephone lines are all dead

Sally, by candlelight, stares

She stares at the fire that burns, while the world is extinguished by gales

Sally, with a joyful despair, is the storm that has laid my heart bare

I see the dark love in her eyes

Eden’s nightside, new paradise

Перевод песни

Ik voel de duw van een stormfront, kijk naar een donker wordende lucht boven ons

Zie hoe de eerste druppel water de geëlektrificeerde lucht doorboort

Keer terug naar de donder die roept

Nu vliegen de zwaluwen laag bij de grond

Ze lacht in het holst van de nacht

En de bliksem rijdt hoog op de storm

Ik zie de zwarte wolken in je ogen

Wolken in Eden, verdrinkingsparadijs

De hemel heeft zijn sluizen geopend, het regent al dagenlang

Telefoonlijnen zijn allemaal dood

Sally, bij kaarslicht, staart

Ze staart naar het vuur dat brandt, terwijl de wereld wordt gedoofd door stormen

Sally, met een vreugdevolle wanhoop, is de storm die mijn hart heeft blootgelegd

Ik zie de donkere liefde in haar ogen

Eden's nightside, nieuw paradijs

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt