Jarl's Kin - Wende

A faded moon may seeming shine

On the stone of my life’s ending.

Centuries have passed since the night,

More than smoke from my flesh reached the sky.

A single breath to the ages of the sky

Was the passing of the age of the sun.

In the cold nights where once was known

The mysteries of time and power.

Only shaded dreams might now remember

Beyond our summons-in the realm of eternal.

A fated moon may seeming shine

On the last of those who will suffer.

Whispered in the trees, our tale

Completed in the last hour of sorrowful darkness.

A weary sword let fall to earth-forgotten

In the passing of the age of the sun.

I pass out of knowledge here as then

Ever to become as I once was-silent

Keys were lost to the realm of eternal

The mysteries of time and power.

And the living were led into the light.

Een vervaagde maan lijkt misschien te schijnen

Op de steen van het einde van mijn leven.

Eeuwen zijn verstreken sinds de nacht,

Meer dan rook van mijn vlees bereikte de hemel.

Een enkele ademtocht naar de eeuwen van de hemel

Was het verstrijken van het tijdperk van de zon.

In de koude nachten waar ooit bekend was

De mysteries van tijd en macht.

Alleen schaduwrijke dromen herinneren zich nu misschien

Voorbij onze oproep - in het rijk van de eeuwigheid.

Een noodlottige maan lijkt misschien te schijnen

Op de laatste van degenen die zullen lijden.

Fluisterde in de bomen, ons verhaal

Voltooid in het laatste uur van droevige duisternis.

Een vermoeid zwaard laten vallen op de aarde-vergeten

Bij het verstrijken van het tijdperk van de zon.

Ik ga hier voorbij aan kennis als toen

Ooit worden zoals ik ooit was-stil

Sleutels zijn verloren gegaan in het rijk van de eeuwigheid

De mysteries van tijd en macht.

En de levenden werden naar het licht geleid.