Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin nicht von dieser Welt , artiest - Welle:Erdball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Welle:Erdball
Ich bin gefangen in mir, mein Geist sehnt sich davon
Doch mein Körper ist gebunden im System
Dies ist hier nicht mein Leben
Dies ist nicht mein Planet
Ich seh euch rennen, schreien, fliehen vor euch selbst
Doch ich warte nicht erst auf ein Morgen
Die Flut kommt längst nicht mehr
Und so ziehe ich die Konsequenzen
Denn es gibt nichts was mich hier hält
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Denn dort oben ist die neue Welt so nah
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Und wir könnten wenn wir wollten längst dort sein
Komm und flieg mit mir davon!
Ich steh auf der Schwelle zu einer neuen Welt
Und schau noch einmal zurück
Du sagst du liebst nur mich?
Doch ich hab dich noch nie gesehen!
Ich wasche meine Hände in Unschuld
Das habe ich nicht getan
Was ihr auch denkt und tut
Dem Erbrechen bin ich nah
Jetzt steh ich über allen Dingen
Ich fang von vorne an
Und so schau ich zurück und sehe
Wie ihr euch nun selbst zerstört
Irgend etwas stimmt hier nicht mehr!
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Denn dort oben ist die neue Welt so nah
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Und wir könnten wenn wir wollten längst dort sein
(Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Denn dort oben ist die neue Welt so nah
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Und wir könnten wenn wir wollten längst dort sein)
Doch wann können wir endlich starten?
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
denn dort oben ist die neue Welt so nah
Ich bin nicht von dieser Welt
Ich will zurück auf meinen Stern
Und wir könnten wenn wir wollten längst dort sein
Ik zit gevangen van binnen, mijn geest verlangt ernaar
Maar mijn lichaam zit vast in het systeem
Dit is niet mijn leven hier
Dit is niet mijn planeet
Ik zie je rennen, schreeuwen, vluchten voor jezelf
Maar ik wacht niet op morgen
Het tij is al lang voorbij
En dus trek ik de conclusies
Want er is niets dat me hier houdt
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
Omdat de nieuwe wereld daar zo dichtbij is
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
En we hadden er al lang kunnen zijn als we dat wilden
Kom en vlieg met mij weg!
Ik sta op de drempel van een nieuwe wereld
En kijk nog eens terug
Je zegt dat je alleen van mij houdt?
Maar ik heb je nog nooit gezien!
Ik was mijn handen in onschuld
ik heb dat niet gedaan
Wat je ook denkt en doet
Ik ben bijna aan het overgeven
Nu sta ik boven alle dingen
Ik zal opnieuw beginnen
En dus kijk ik terug en zie
Hoe je nu jezelf vernietigt
Er is hier iets mis!
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
Omdat de nieuwe wereld daar zo dichtbij is
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
En we hadden er al lang kunnen zijn als we dat wilden
(Ik ben niet van deze wereld)
Ik wil terug naar mijn ster
Omdat de nieuwe wereld daar zo dichtbij is
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
En we zouden er kunnen zijn als we wilden)
Maar wanneer kunnen we eindelijk beginnen?
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
want daarboven is de nieuwe wereld zo dichtbij
Ik ben niet van deze wereld
Ik wil terug naar mijn ster
En we hadden er al lang kunnen zijn als we dat wilden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt