Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Were You , artiest - We Set Signals met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Set Signals
Say that I’m the one who haunts you
When it’s you stuck in my head
Just when I thought it was over
There’s another round instead
If the grass is always greener
Why am I stuck on the fence
Like I’m buried in a place where
There is nothing making sense
Got a hold on me
Like I couldn’t see
It pulling my head beneath the surface
Where I want to be
Where were you when the sky fell down
Where were you when the sun burnt out
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
I was there when the bombs came down
I was then and I am still am now
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
Say that I’m the one who tried to
Tear you limb from limb
Your the one who set the bombs off
When you gave me up for him
Wasn’t meant to be
Wish I could have seen
It pulling my head beneath the surface
Where I want to be
Where were you when the sky fell down
Where were you when the sun burnt out
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
I was there when the bombs came down
I was then and I am still am now
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
If I could never be
Like the man you wanted me to be
How am I still standing consciously
In the ashes now
It will never be
Like the world you wished it could’ve been
Cause you just can’t stand there consciously
And believe that you could rise up from the ashes now
Where were you when the sky fell down
Where were you when the sun burnt out
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
I was there when the bombs came down
I was then and I am still am now
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
Where were you when the sky fell down
Where were you when the sun burnt out
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
I was there when the bombs came down
I was then and I am still am now
Don’t try to tell me that you
Know how this one ends
Zeg dat ik degene ben die je achtervolgt
Als jij in mijn hoofd zit
Net toen ik dacht dat het voorbij was
In plaats daarvan is er nog een ronde
Als het gras altijd groener is
Waarom zit ik vast aan het hek?
Alsof ik begraven ben op een plek waar
Er is niets logisch
Heb je me te pakken
Alsof ik het niet kon zien
Het trekt mijn hoofd onder de oppervlakte
Waar ik wil zijn
Waar was je toen de lucht naar beneden viel?
Waar was je toen de zon opbrandde?
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Ik was erbij toen de bommen vielen
Ik was toen en ben nu nog steeds
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Zeg dat ik degene ben die het probeerde
Scheur je ledemaat van ledemaat
Jij bent degene die de bommen heeft laten ontploffen
Toen je me opgaf voor hem
Was niet de bedoeling
Ik wou dat ik het had kunnen zien
Het trekt mijn hoofd onder de oppervlakte
Waar ik wil zijn
Waar was je toen de lucht naar beneden viel?
Waar was je toen de zon opbrandde?
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Ik was erbij toen de bommen vielen
Ik was toen en ben nu nog steeds
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Als ik dat nooit zou kunnen zijn
Zoals de man die je wilde dat ik was
Hoe sta ik nog bewust?
Nu in de as
Het zal nooit zijn
Zoals de wereld die je wenste dat het had kunnen zijn
Omdat je daar gewoon niet bewust kunt staan
En geloof dat je nu uit de as zou kunnen herrijzen
Waar was je toen de lucht naar beneden viel?
Waar was je toen de zon opbrandde?
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Ik was erbij toen de bommen vielen
Ik was toen en ben nu nog steeds
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Waar was je toen de lucht naar beneden viel?
Waar was je toen de zon opbrandde?
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Ik was erbij toen de bommen vielen
Ik was toen en ben nu nog steeds
Probeer me niet te vertellen dat je
Weet hoe deze afloopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt