Hieronder staat de songtekst van het nummer Sailor & Siren , artiest - We Set Signals met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Set Signals
I can see it in your eyes
The spark that we had set was so alight
Now it’s burning to a withered end
Like it’s neither me or you
It feels like I’m screaming out inside
All I wanna know is if you’re missing me
And even if I walked through the door
Would you be following?
I still work my bones till the bitter end
Still feeling like it’s not enough
All I wanna know is if you’re listening
Every time that I called your heart my home
Even if you spend your days remembering
All the times that I said I felt alone
I’m trying hard just to keep your heart beating
I’ve made mistakes and I’m trying to prove them wrong
So in the end if we really walk away
I know at least I did everything I could
I never thought it would end
I called out the truth in attempt we could mend our
Breaks, mistakes, but were we too late
To pick up these pieces
And rebuild what we turned into dust
And yet I still pushed away
The answer was there like it was yesterday
So tell me
Would you have walked away?
I still work my bones till the bitter end
Still feeling like it’s not enough
All I wanna know is if you’re listening
Every time that I called your heart my home
Even if you spend your days remembering
All the times that I said I felt alone
I’m trying hard just to keep your heart beating
I’ve made mistakes and I’m trying to prove them wrong
So in the end if we really walk away
I know at least I did everything I could
The thought of you will always bring me here
Another chance whispers underneath my breath
And letting go was drowning me in fear
It carried me away
The thought of you, it always brings me here
Another chance whispers underneath my breath
And letting go was drowning me in fear
It carried me away
All I wanna know is if you’re listening
Every time that I called your heart my home
Even if you spend your days remembering
All the times that I said I felt alone
All I wanna know is if you’re listening
Every time that I called your heart my home
Even if you spend your days remembering
All the times that I said I felt alone
I’m trying hard just to keep your heart beating
I’ve made mistakes and I’m trying to prove them wrong
So in the end if we really walk away
I know at least I did everything I could
All I wanna know is if you’re listening
Every time that I called your heart my home
Even if you spend your days remembering
All the times that I said I felt alone
I’m trying hard just to keep your heart beating
I’ve made mistakes and I’m trying to prove them wrong
So in the end if we really walk away
I know at least I did everything I could
Ik kan het zien in je ogen
De vonk die we hadden aangestoken was zo aangestoken
Nu brandt het tot een verdord einde
Alsof het ik of jij niet is
Het voelt alsof ik van binnen schreeuw
Ik wil alleen weten of je me mist
En zelfs als ik door de deur liep
Zou je volgen?
Ik werk nog steeds tot het bittere einde
Nog steeds het gevoel dat het niet genoeg is
Ik wil alleen weten of je luistert
Elke keer dat ik je hart mijn thuis noemde
Zelfs als je je dagen besteedt aan het onthouden van
Alle keren dat ik zei dat ik me alleen voelde
Ik doe mijn best om je hart te laten kloppen
Ik heb fouten gemaakt en ik probeer ze hun ongelijk te bewijzen
Dus uiteindelijk als we echt weglopen
Ik weet in ieder geval dat ik alles heb gedaan wat ik kon
Ik had nooit gedacht dat het zou eindigen
Ik riep de waarheid in een poging om onze
Pauzes, fouten, maar waren we te laat?
Deze stukken oppakken
En herbouw wat we hebben veranderd in stof
En toch duwde ik nog steeds weg
Het antwoord was er alsof het gisteren was
Dus vertel het me
Zou je zijn weggelopen?
Ik werk nog steeds tot het bittere einde
Nog steeds het gevoel dat het niet genoeg is
Ik wil alleen weten of je luistert
Elke keer dat ik je hart mijn thuis noemde
Zelfs als je je dagen besteedt aan het onthouden van
Alle keren dat ik zei dat ik me alleen voelde
Ik doe mijn best om je hart te laten kloppen
Ik heb fouten gemaakt en ik probeer ze hun ongelijk te bewijzen
Dus uiteindelijk als we echt weglopen
Ik weet in ieder geval dat ik alles heb gedaan wat ik kon
De gedachte aan jou zal me altijd hier brengen
Een nieuwe kans fluistert onder mijn adem
En loslaten was me verdrinken in angst
Het heeft me weggevoerd
De gedachte aan jou, het brengt me altijd hier
Een nieuwe kans fluistert onder mijn adem
En loslaten was me verdrinken in angst
Het heeft me weggevoerd
Ik wil alleen weten of je luistert
Elke keer dat ik je hart mijn thuis noemde
Zelfs als je je dagen besteedt aan het onthouden van
Alle keren dat ik zei dat ik me alleen voelde
Ik wil alleen weten of je luistert
Elke keer dat ik je hart mijn thuis noemde
Zelfs als je je dagen besteedt aan het onthouden van
Alle keren dat ik zei dat ik me alleen voelde
Ik doe mijn best om je hart te laten kloppen
Ik heb fouten gemaakt en ik probeer ze hun ongelijk te bewijzen
Dus uiteindelijk als we echt weglopen
Ik weet in ieder geval dat ik alles heb gedaan wat ik kon
Ik wil alleen weten of je luistert
Elke keer dat ik je hart mijn thuis noemde
Zelfs als je je dagen besteedt aan het onthouden van
Alle keren dat ik zei dat ik me alleen voelde
Ik doe mijn best om je hart te laten kloppen
Ik heb fouten gemaakt en ik probeer ze hun ongelijk te bewijzen
Dus uiteindelijk als we echt weglopen
Ik weet in ieder geval dat ik alles heb gedaan wat ik kon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt