Steady Rain - Warren Zevon

Silvery teardrops trickling down my windshield

Silvery teardrops trickling down my windowpane

Steady rain falls all night and day

And the vapors ride the wind away

I remember when the thunder hit the rainbow like a fist

And you kissed me with your face all duly wet

Once upon a time I thought it would be easy to forget

But these misty memories of you are driving me insane love

Steady rain falls all night and day

And the vapors ride the wind away

Shiny tears keep falling

Silvery teardrops trickling down my windshield

Silvery teardrops

Silvery teardrops

Silvery teardrops

Silvery teardrops

Zilverkleurige tranen druppelen over mijn voorruit

Zilverkleurige tranen druppelen langs mijn ruit

Gestage regen valt de hele dag en nacht

En de dampen drijven de wind weg

Ik herinner me dat de donder als een vuist de regenboog raakte

En je kuste me met je gezicht helemaal nat

Er was eens dat ik dacht dat het gemakkelijk zou zijn om te vergeten

Maar deze mistige herinneringen aan jou maken me waanzinnige liefde

Gestage regen valt de hele dag en nacht

En de dampen drijven de wind weg

Glanzende tranen blijven vallen

Zilverkleurige tranen druppelen over mijn voorruit

Zilverachtige tranen

Zilverachtige tranen

Zilverachtige tranen

Zilverachtige tranen