Take A Bullet - Warren Haynes

You upset me

More than anybody on this planet

Make me feel so bad some times

Honey, I can’t stand it

Make me wonder why you’re even with me

Then you turn around, turn around

Tell me how much you miss me

Oh, I don’t understand half the things you do

But I, I’d take a bullet for you

You test me on a regular basis

Contest me

Honey, you know I can’t take this

Make me look deep down, deep down inside of me

So deep down inside, to a part of me I don’t want to see

Oh, I don’t understand half the things you do

But I, I’d take a bullet for you

Yeah, sometimes when you hold me

The whole world seems to fall away

No matter how much I hate to admit it

Our love is here to stay

Oh, I don’t understand half the things you do

But I, I’d take a bullet for you:

Take a bullet, baby

Je maakt me van streek

Meer dan wie dan ook op deze planeet

Voel me soms zo slecht

Schat, ik kan er niet tegen

Laat me me afvragen waarom je zelfs bij me bent

Dan draai je je om, draai je om

Vertel me hoeveel je me mist

Oh, ik begrijp de helft van de dingen die je doet niet

Maar ik, ik zou een kogel voor je opvangen

Je test me regelmatig

Concurreer met mij

Schat, je weet dat ik dit niet aankan

Laat me diep van binnen, diep van binnen in mij kijken

Zo diep van binnen, naar een deel van mij dat ik niet wil zien

Oh, ik begrijp de helft van de dingen die je doet niet

Maar ik, ik zou een kogel voor je opvangen

Ja, soms als je me vasthoudt

De hele wereld lijkt weg te vallen

Hoe erg ik het ook haat om het toe te geven

Onze liefde is hier om te blijven

Oh, ik begrijp de helft van de dingen die je doet niet

Maar ik, ik zou een kogel voor je nemen:

Pak een kogel, schat