Shellfire - Warbringer
С переводом

Shellfire - Warbringer

Альбом
Woe to the Vanquished
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
238510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shellfire , artiest - Warbringer met vertaling

Tekst van het liedje " Shellfire "

Originele tekst met vertaling

Shellfire

Warbringer

Оригинальный текст

I can’t remember why the war started here

But the bombs keep on falling, year after year

The soldiers, they charge bravely into the fight

But the incoming bombardment buries them alive

A lost generation dies by gunshot to the head

A forward advance over mountains of the dead

An outstretched hand reaching up through the wire

Can’t hear the scream through the endless shellfire

Fire

Fire

Fire

We obey our leaders when they order the attack

With our honor and our glory, we live among the rats

The warriors, so valiant, drowning in mud

And forever these fields will be stained with blood

Every single day, the barrage raining down

Nothing I can hear, but the horrible sound

Incoming

A lost generation dies by gunshot to the head

A forward advance over mountains of the dead

An unseen hand, the voice of the liar

Will bury the world under endless shellfire

Fire

Fire

Fire

Shellfire

I’m cast aside now that I’ve played my part

I lie in the street, I beg not to starve

I’m crippled, disfigured, you just look away

The war you forgot, the price I have paid

Перевод песни

Ik kan me niet herinneren waarom de oorlog hier begon

Maar de bommen blijven vallen, jaar na jaar

De soldaten, ze stormen dapper de strijd aan

Maar het binnenkomende bombardement begraaft ze levend

Een verloren generatie sterft door een schot in het hoofd

Een voorwaartse opmars over de bergen van de doden

Een uitgestoken hand die omhoog reikt door de draad

Kan de schreeuw niet horen door het eindeloze granaatvuur

Vuur

Vuur

Vuur

We gehoorzamen onze leiders wanneer ze de aanval bevelen

Met onze eer en onze glorie leven we tussen de ratten

De krijgers, zo dapper, verdrinkend in de modder

En voor altijd zullen deze velden bevlekt zijn met bloed

Elke dag regent het spervuur

Niets dat ik kan horen, behalve het vreselijke geluid

inkomend

Een verloren generatie sterft door een schot in het hoofd

Een voorwaartse opmars over de bergen van de doden

Een onzichtbare hand, de stem van de leugenaar

Zal de wereld begraven onder eindeloos granaatvuur

Vuur

Vuur

Vuur

Granaatvuur

Ik ben aan de kant geschoven nu ik mijn rol heb gespeeld

Ik lig op straat, ik smeek om niet te verhongeren

Ik ben kreupel, misvormd, je kijkt gewoon weg

De oorlog die je bent vergeten, de prijs die ik heb betaald

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt