The Warmer Side Of Cool - Wang Chung

Well I’m sitting on a hillside

On the warmer side of cool

With the future laid before me

Like a green and misty jewel

And to climb above the tree line

Is only for the fools

So they say

So they say

On the warmer side of cool

What you feel in your heart is all

On the warmer side of cool

Being cool it’s so easy to be cold

Well I’m sitting by the seaside

On the warmer side of cool

With the ocean spread before me

Like a blue and misty jewel

And if I jump into the water

Would an angel break my fall

So they say

So they say

On the warmer side of cool

What you feel in your heart is all

I’m sorry if I offend you

If I’m a little bit intense

But I never did intend us

To be sitting on the fence

And even though I’m guilty

Of making total sense

I’m happy when it’s all

On the warmer side of cool

Repeat Chorus

It ain’t cool to be cold

Nou, ik zit op een heuvel

Aan de warme kant van cool

Met de toekomst voor me klaar

Als een groen en mistig juweel

En om boven de boomgrens te klimmen

Is alleen voor de dwazen

Dus zij zeggen

Dus zij zeggen

Aan de warme kant van cool

Wat je in je hart voelt, is alles

Aan de warme kant van cool

Als je cool bent, is het zo gemakkelijk om het koud te hebben

Nou, ik zit aan zee

Aan de warme kant van cool

Met de oceaan voor me uitgespreid

Als een blauw en mistig juweel

En als ik in het water spring

Zou een engel mijn val breken?

Dus zij zeggen

Dus zij zeggen

Aan de warme kant van cool

Wat je in je hart voelt, is alles

Het spijt me als ik je beledig

Als ik een beetje intens ben

Maar ik heb ons nooit bedoeld

Op het hek zitten

En ook al ben ik schuldig

Van volledig logisch zijn

Ik ben blij als het alles is

Aan de warme kant van cool

Herhaal refrein

Het is niet cool om het koud te hebben