Lullaby - Wang Chung
С переводом

Lullaby - Wang Chung

Альбом
To Live And Die In L.A.
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
283140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lullaby , artiest - Wang Chung met vertaling

Tekst van het liedje " Lullaby "

Originele tekst met vertaling

Lullaby

Wang Chung

Оригинальный текст

Let’s go out tonight

Put on your shoes

Get away from here

Far from the local blues

Let’s go out tonight

Let’s make our escape

From the city lights

And all the familiar shapes

We can drive all night

We can stop in a field

Hear the starlight

Traveling for millions of years

Sing a lullaby to the night (repeat)

We can rock and roll

We can dance all night long

To the stars above

And we won’t be strong

We can walk away

To the rising dawn

As people go to work

Wondering why our clothes are torn

Sing a lullaby to the night (repeat)

We’ll be driving through the mountains

In the cool and clearing air

With the sunlight on the ocean

And the diamonds in your hair

And as you’re falling asleep

I will sing you a lullaby

Sing your lullaby (repeat)

We can find a place

For the sun and the rain

We can live a life

Like a hurricane

On a mountain top

Or right by the sea

As long as we’re together

It don’t matter to me

Let’s go out tonight

Let’s escape

Sing your lullaby (repeat)

As the perfumes of the evening

Mingle sweetly with the night

We’ll lay ourselves down

In the light of the moon

And we’ll hold each other tight

And as you’re falling asleep

I will sing you a lullaby

Перевод песни

Laten we uitgaan vanavond

Doe je schoenen aan

Ga weg van hier

Ver van de lokale blues

Laten we uitgaan vanavond

Laten we ontsnappen

Van de stadslichten

En alle bekende vormen

We kunnen de hele nacht rijden

We kunnen stoppen in een veld

Hoor het sterrenlicht

Miljoenen jaren reizen

Zing een slaapliedje voor de nacht (herhalen)

We kunnen rock-'n-roll

We kunnen de hele nacht dansen

Naar de sterren hierboven

En we zullen niet sterk zijn

We kunnen weglopen

Naar de opkomende dageraad

Als mensen naar hun werk gaan

Vraagt ​​u zich af waarom onze kleren gescheurd zijn

Zing een slaapliedje voor de nacht (herhalen)

We rijden door de bergen

In de koele en opklaren lucht

Met het zonlicht op de oceaan

En de diamanten in je haar

En terwijl je in slaap valt

Ik zal een slaapliedje voor je zingen

Zing je slaapliedje (herhalen)

We kunnen een plaats vinden

Voor de zon en de regen

We kunnen een leven leiden

Als een orkaan

Op een bergtop

Of direct aan zee

Zo lang we samen zijn

Het maakt mij niet uit

Laten we uitgaan vanavond

Laten we ontsnappen

Zing je slaapliedje (herhalen)

Als de parfums van de avond

Meng je zoet met de nacht

We leggen ons neer

In het licht van de maan

En we houden elkaar stevig vast

En terwijl je in slaap valt

Ik zal een slaapliedje voor je zingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt