Abimée - Wallen

Abimée - Wallen

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abimée , artiest - Wallen met vertaling

Tekst van het liedje " Abimée "

Originele tekst met vertaling

Abimée

Wallen

Originele tekst

Abimée, abimée

Le cliché d’une fille en soirée

Poupée maquillée

Bien habillée

Qui vient juste pour se changer les idées

Elle regarde autours d’elle

La vie dans les yeux

A défaut de l'être

Au moins paraître heureux

Un verre à moitié plein

Le coeur à moitié vide

La soirée bat son plein

Qui pourra la remplir

Un mec s’approche d’elle

Il lui dit qu’elle esst belle

Mon dieu faite qu’il y ait quelqu’un de bien dans ce baggy ô

J’ai tellement d’amour en moi et si

Tu veux jouer dis le tout de suite

Mon coeur est déjà bien abîmé

Quoi?

Déjà?

Tu veux t’en aller?

J’ai besoin d’amour et même si

Tu veux jouer dis le tout de suite

Mon coeur est déjà bien abîmé

Juste une nuit je veux l’oublier

Elle voudrait lui faire l’effet que fait J-LO

Elle se dit que c’est peut-être lui qui soignera ses bobos

Et elle brade dans sess bras

Ce dont elle ne connaît plus le prix

A défaut d’autre chose

Se mentir pour combler un risque

Je crois qu’en faite on fait plus ou moins le deuil d’un coeur neuf

Elle croit en ce qu’il dit tant pis is c’est du bluff

J’ai mis mon coeur entre tes deux mains papi

Mon dieu fait qu’il y est quelqu’un de bien dans ce baggy ô

Abimée, abimée, abimée

Est ce qu’il y a quelqu’un ici pour m’aimer vrai

Pour m’aimer fort

Je cherche ici quelqu’un pour pouvoir m’aimer vrai

Pour m’aimer fort

Est ce qu 'il y a quelqu-un ici pour m’aimer vrai

Pour m’aimer fort

Je cherche ici quelqu’un pour pouvoir m’aimer vrai

Pour m’aimer fort

Liedvertaling

Beschadigd, beschadigd

De momentopname van een meisje in de avond

Make-up pop

Goed gekleed

Die alleen komt om zijn gedachten te verzetten

Ze kijkt om zich heen

Leven in de ogen

Bij afwezigheid van zijn

Zie er in ieder geval blij uit

Een glas halfvol

Het halflege hart

Het feest is in volle gang

Wie kan het vullen

Er loopt een man naar haar toe

Hij vertelt haar dat ze mooi is

Mijn god, laat er iemand goed zijn in deze flodderige oh

Ik heb zoveel liefde in mij en als

Je wilt spelen, zeg het nu

Mijn hart is al beschadigd

Wat?

Al?

Wil je weg?

Ik heb liefde nodig en zelfs als

Je wilt spelen, zeg het nu

Mijn hart is al beschadigd

Op een nacht wil ik haar vergeten

Ze zou graag het effect willen hebben dat J-LO op hem heeft

Ze denkt dat hij misschien degene is die haar kwalen zal genezen

En ze zet zich schrap in zijn armen

Wat ze de prijs niet meer weet

Bij gebrek aan iets anders

Tegen jezelf liegen om een ​​risico te vullen

Ik denk dat we in feite min of meer rouwen om een ​​nieuw hart

Ze gelooft in wat hij zegt, jammer dat het bluffen is

Ik leg mijn hart tussen je twee handen papi

Mijn god, er zit iemand goed in die flodderige oh

Beschadigd, beschadigd, beschadigd

Is er hier iemand die echt van me houdt

Om sterk van me te houden

Ik zoek hier iemand die echt van me kan houden

Om sterk van me te houden

Is er hier iemand die echt van me houdt

Om sterk van me te houden

Ik zoek hier iemand die echt van me kan houden

Om sterk van me te houden

Andere nummers van deze artiest:

1

Un amour

Wallen • 2006

2

Nom de code : Nikita

Wallen • 2002

4

Mes rêves

Wallen • 2002

6

Play

Wallen • 2006

7

Rester moi-même

Wallen • 2002

8

Ouvre les yeux

Wallen • 2002

9

Ma terre sainte

Wallen • 2006

10

Llama me

Wallen • 2002

11

L'olivier

Wallen • 2006

12

Supa wha wha

Wallen • 2002

13

Mon amour

Abd Al Malik, Wallen • 2009

15

Miséricorde

Wallen • 2008

16

Business

Wallen • 2008

17

Dis-le sans attendre

Wallen • 2008

18

Lui

Wallen • 2006

20

Seine Saint-Denis

Wallen • 2008

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt