Good Times - Wall Of Voodoo

Night, the city

Its dark and lonely streets

Rain falls on my face

Mixed with salty tears

Confirm your happiness

Everything is looking good

Look down, feel the pain

Falling teardrops to the ground

Think back through the phrases

Restore sanity to the blind

You know she’s gone now

Are these not the good times?

Good times, good times

Leavin' them pretty soon

When I’m over the pain of missing you

Good times, good times

Arrivin' just as soon as

All the flames extinguish the memories that I knew

Thinking as though things

Had worked out fine

When I knew it’d hurt you

If you knew you were hurting me

Day breaks, clouds move

And the sun comes through the rain

But for now I’m livin' back

In the stormy night

I gotta think back through the phrases

Restore sanity to the blind

You know she’s gone now

Are these not the good times?

Think back through the phrases

Restore sanity to the blind

You know she’s gone now

Are these not the good times?

Good times?

Good times?

Good times, good times

Leavin' them pretty soon

When I’m over the pain of missing you

Good times, good times

Arrivin' just as soon as

All flames extinguish the memories that I knew

Nacht, de stad

Zijn donkere en eenzame straten

Regen valt op mijn gezicht

Gemengd met zoute tranen

Bevestig je geluk

Alles ziet er goed uit

Kijk naar beneden, voel de pijn

Vallende tranen op de grond

Denk terug aan de zinnen

Herstel de geestelijke gezondheid van blinden

Je weet dat ze nu weg is

Zijn dit niet de goede tijden?

Goede tijden, goede tijden

Laat ze vrij snel achter

Wanneer ik over de pijn van het missen van je ben

Goede tijden, goede tijden

Kom zo snel mogelijk aan

Alle vlammen doven de herinneringen die ik kende

Denken alsof dingen

Was goed gelukt

Toen ik wist dat het je pijn zou doen

Als je wist dat je me pijn deed

Dagpauzes, wolken bewegen

En de zon komt door de regen

Maar voor nu leef ik terug

In de stormachtige nacht

Ik moet terugdenken aan de zinnen

Herstel de geestelijke gezondheid van blinden

Je weet dat ze nu weg is

Zijn dit niet de goede tijden?

Denk terug aan de zinnen

Herstel de geestelijke gezondheid van blinden

Je weet dat ze nu weg is

Zijn dit niet de goede tijden?

Goede Tijden?

Goede Tijden?

Goede tijden, goede tijden

Laat ze vrij snel achter

Wanneer ik over de pijn van het missen van je ben

Goede tijden, goede tijden

Kom zo snel mogelijk aan

Alle vlammen doven de herinneringen die ik kende