Chains Of Luck - Wall Of Voodoo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chains Of Luck , artiest - Wall Of Voodoo met vertaling
Tekst van het liedje " Chains Of Luck "
Originele tekst met vertaling
Chains Of Luck
Wall Of Voodoo
Оригинальный текст
Let me out and let me in
Everybody was breaking
Through the chains of luck…
Through the sand, and in the wind
Born with any break I’d want…
Every alarm clock radio’s on
I hear the heart of California pumping
«Do Ron Ron De Do Ron Ron»
Hey, Hey, Hey, I feel
Like I’m fading away
My, My, My, My, My
I survived what a million
Other guys survived
He had eyes like Bacall’s…
No kidding, I remember those
Can’t remember what
She looked like…
I remember her clothes
I heard the heart of
Brian Wilson pumping
«Do Ron Ron De Do Ron Ron»
I heard the waves sing:
«Alle Alle Alleluia, Alle Alle Alleluia»
And the city behind me:
«What'll we do with a drunken sailor?
What’ll we do with a drunk?»
I see blue lights through the shades
My body lying down in my bed
I need some real big hands
To ease this busted head
I hear a baby crying in a video arcade
Over the video war game guns
Brian Wilson chants his mantra
«Do Ron Ron De Do Ron Ron»
Перевод песни
Laat me eruit en laat me erin
Iedereen was aan het breken
Door de ketenen van geluk...
Door het zand en in de wind
Geboren met elke pauze die ik zou willen...
Elke wekkerradio staat aan
Ik hoor het hart van Californië pompen
"Doe Ron Ron De Doe Ron Ron"
Hé, hé, hé, ik voel me
Alsof ik aan het vervagen ben
Mijn, mijn, mijn, mijn, mijn
Ik heb overleefd wat een miljoen
Andere jongens hebben het overleefd
Hij had ogen zoals die van Bacall...
Nee grapje, ik herinner me die nog
Kan me niet herinneren wat
Ze zag eruit als...
Ik herinner me haar kleren
Ik hoorde het hart van
Brian Wilson pompt
"Doe Ron Ron De Doe Ron Ron"
Ik hoorde de golven zingen:
"Alle alle alleluia, alle alle alleluia"
En de stad achter mij:
«Wat doen we met een dronken zeeman?
Wat doen we met een dronkaard?»
Ik zie blauwe lichten door de tinten
Mijn lichaam liggend in mijn bed
Ik heb echt grote handen nodig
Om dit kapotte hoofd te verlichten
Ik hoor een baby huilen in een speelhal
Over de video oorlogsgame geweren
Brian Wilson zingt zijn mantra
"Doe Ron Ron De Doe Ron Ron"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt