Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaroids , artiest - Voïvod met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voïvod
Hostile white
Blizzard’s rage
Crystallized
Frosted face
The sore shoulders
The weight of days
How far to go
In desert snow
Where the wind takes our dreams
Where the scene is unreal
Across the Iceland
Enduring fate
The hills of sickness
The cliff of fear
Months in darkness
The loss of time
Only a limelight
Flows in the sky
And every morning
Buried in place
Zombies awaking
And keep the pace
There is no crossroad
Nor choice to make
It’s always further
Always ahead
Where the wind steals our dreams
Where yourself is revealed
Hey!
Turning in circles
Our worst nightmare
No more supplies
Nor food to share
All the strength
I’ve left behind
Would be useful
Now that I die
It doesn’t matter
Not anymore
Only a limelight
Flows in the sky
Glows in the sky
Where the wind takes our dreams
Where the scene is surreal
Where the wind steals our dreams
Where yourself is revealed
Who wants to land
On no-man's land?
Who wants to end
On Morgoth land?
Vijandig wit
De woede van Blizzard
gekristalliseerd
Berijpt gezicht
De pijnlijke schouders
Het gewicht van dagen
Hoe ver te gaan?
In woestijnsneeuw
Waar de wind onze dromen brengt
Waar de scène onwerkelijk is
Dwars door IJsland
Het blijvende lot
De heuvels van ziekte
De klif van angst
Maanden in duisternis
Het tijdverlies
Slechts een schijnwerper
Stromen in de lucht
En elke ochtend
Op zijn plaats begraven
Zombies ontwaken
En houd het tempo aan
Er is geen kruispunt
Noch keuze om te maken
Het is altijd verder
Altijd voorop
Waar de wind onze dromen steelt
Waar jezelf wordt onthuld
Hoi!
In cirkels draaien
Onze ergste nachtmerrie
Geen benodigdheden meer
Noch eten om te delen
Alle sterkte
ik heb achtergelaten
Zou handig zijn
Nu ik sterf
Het maakt niet uit
Niet meer
Slechts een schijnwerper
Stromen in de lucht
Gloeit in de lucht
Waar de wind onze dromen brengt
Waar de scène surrealistisch is
Waar de wind onze dromen steelt
Waar jezelf wordt onthuld
Wie wil er landen?
Op niemandsland?
Wie wil er eindigen?
Op Morgoth-land?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt