Tornado - Voïvod
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornado , artiest - Voïvod met vertaling
Tekst van het liedje " Tornado "
Originele tekst met vertaling
Tornado
Voïvod
Оригинальный текст
Nature deadly twisters
War of winds strikes again
You live in a nice neighborhood
As nice as it will be after
They drop down from the clouds
Completely out man’s control
Some day it’s gonna catch me
The tornado is right behind
It picks me up to overseas
The tornado is right there
Tornado, tornado, tornado, tornado
Cumulonimbus storms arrive
Lightning flashes a hundred miles around
Electrical collision course
Creates the elephant trunk
Creeping and looking for your home
Sucking anything from the ground
Some day it’s gonna catch me
The tornado is right behind
It picks me up to overseas
The tornado is right there
Tornado, tornado, tornado, tornado
Go 25,000 feet in the air
The deadliest of all thunderheads
The strong winds and the vacuum
Are gonna take you to the heart of the storm
Moving and turning
No escape, you disappear
It rips you off, keeps you in
Rises you up and pushes you out
Into the guts of the tornado
Get high by the suction of the funnel
Spinning at 300 miles an hour
And trying to outwit this monster
Moving and turning
No escape, you disappear
It rips you off, keeps you in
Rises you up and pushes you out
The frontal attack, now is in the past
Is it finished or is it going back?
No one knows, where it goes
Am I safe?
Am I gone with it?
Running scared
Do it quickly, if you see it
There is no time for a warning
The tornado has struck, hope you have some luck
Dust will make you blind, nothing you can find
Running scared
Tornado, tornado, tornado, tornado
Tornado, tornado, tornado, tornado, tornado
Перевод песни
Natuur dodelijke twisters
Oorlog van wind slaat weer toe
Je woont in een leuke buurt
Hoe leuk het ook zal zijn na
Ze vallen uit de wolken
Volledig buiten de controle van de mens
Op een dag zal het me pakken
De tornado ligt vlak achter
Het haalt me op naar het buitenland
De tornado is daar
Tornado, tornado, tornado, tornado
Cumulonimbus-stormen komen eraan
Bliksem flitst honderd mijl in de omtrek
Elektrische ramkoers
Creëert de olifantenslurf
Kruipend en op zoek naar je huis
Iets van de grond zuigen
Op een dag zal het me pakken
De tornado ligt vlak achter
Het haalt me op naar het buitenland
De tornado is daar
Tornado, tornado, tornado, tornado
Ga 25.000 voet de lucht in
De dodelijkste van alle donderkoppen
De harde wind en het vacuüm
Gaan je naar het hart van de storm brengen
Bewegen en draaien
Geen ontsnapping, je verdwijnt
Het zet je af, houdt je binnen
Maakt je wakker en duwt je eruit
In het lef van de tornado
Word high door de zuigkracht van de trechter
Draaien met 300 mijl per uur
En proberen dit monster te slim af te zijn
Bewegen en draaien
Geen ontsnapping, je verdwijnt
Het zet je af, houdt je binnen
Maakt je wakker en duwt je eruit
De frontale aanval is nu verleden tijd
Is het klaar of gaat het terug?
Niemand weet waar het heen gaat
Ben ik veilig?
Ben ik ermee weg?
bang rennen
Doe het snel, als je het ziet
Er is geen tijd voor een waarschuwing
De tornado heeft toegeslagen, hopelijk heb je wat geluk
Stof maakt je blind, niets wat je kunt vinden
bang rennen
Tornado, tornado, tornado, tornado
Tornado, tornado, tornado, tornado, tornado
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt