
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bere , artiest - Voina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voina
Sto ancora in piedi all’alba senza dormire
E per vedere un altro giorno finire
E la madre che mi vede stanco
E mi riempie di vitamine
Le responsabilità ti sono troppo vicine
Le responsabilità e tu vorresti fuggire
E provare a scandire ogni momento
Con l’ansia di stare solo perdendo tempo
Nel riuscire a non pensarci troppo
Uscire di casa
Rompere tutto
Non chiedere scusa
Quando mi vomito addosso
E mi convinco che non sto sbagliando
Che ogni tempesta qui è solo di passaggio
Ma a volte sembra che sto volando
È una bugia, sto precipitando
Sto precipitando
Quando morirò non chiamare il prete, portami da bere
Brinderemo alla nostra sete
Che non è la sete di sapere
E brinderemo alle nostre incertezze
E brinderemo a me a te a noi
Che non ce ne frega niente
Che non ce ne frega niente
Faremo a meno dei vostri complimenti
Che servono solo a tenerci buoni
A tenere ancora un po' i denti stretti
A continuare a inseguire spettri
Questi sogni non sono nostri
Questi sogni non sono nostri
Faremo a meno della vostra serenità
Che ha l’odore della carne andata a male
La stessa vitalità di una corsia di un ospedale
Questi sogni non sono nostri
I vostri sogni fanno schifo al cazzo
Questi sogni non sono nostri
Questi sogni non sono nostri
Quando morirò non chiamare il prete, portami da bere
Brinderemo alla nostra sete
Che non è la sete di sapere
E brinderemo alle nostre incertezze
E brinderemo a me a te a noi
Che non ce ne frega niente
Che non ce ne frega niente
Quando morirò non chiamare il prete, portami da bere
Brinderemo alla nostra sete
Che non è la sete di sapere
E brinderemo alle nostre incertezze
E brinderemo a me a te a noi
Che non ce ne frega niente
Che non ce ne frega niente
Ik ben nog steeds wakker bij zonsopgang zonder te slapen
En om weer een dag te zien eindigen
En de moeder ziet me moe
En het vult me met vitamines
Uw verantwoordelijkheden liggen te dicht bij u
Verantwoordelijkheden en je zou graag willen ontsnappen
En probeer elk moment te markeren
Met de angst om gewoon tijd te verspillen
Door er niet te veel over na te kunnen denken
Ga naar huis
Breek alles
Verontschuldig je niet
Als ik over mezelf overgeef
En ik overtuig mezelf ervan dat ik niet ongelijk heb
Dat elke storm hier gewoon voorbij trekt
Maar soms voelt het alsof ik vlieg
Het is een leugen, ik val
ik val
Als ik sterf, bel dan niet de priester, maar breng me wat te drinken
We zullen proosten op onze dorst
Dat is niet de dorst naar kennis
En we zullen proosten op onze onzekerheden
En we zullen proosten op mij en jou en ons
Het kan ons geen moer schelen
Het kan ons geen moer schelen
We zullen het zonder uw complimenten doen
Die alleen dienen om ons kalm te houden
Om je tanden wat langer op elkaar te klemmen
Om geesten te blijven achtervolgen
Deze dromen zijn niet van ons
Deze dromen zijn niet van ons
We zullen het zonder uw sereniteit doen
Die de geur heeft van bedorven vlees
Dezelfde vitaliteit van een afdeling in een ziekenhuis
Deze dromen zijn niet van ons
Je dromen zuigen verdomme
Deze dromen zijn niet van ons
Deze dromen zijn niet van ons
Als ik sterf, bel dan niet de priester, maar breng me wat te drinken
We zullen proosten op onze dorst
Dat is niet de dorst naar kennis
En we zullen proosten op onze onzekerheden
En we zullen proosten op mij en jou en ons
Het kan ons geen moer schelen
Het kan ons geen moer schelen
Als ik sterf, bel dan niet de priester, maar breng me wat te drinken
We zullen proosten op onze dorst
Dat is niet de dorst naar kennis
En we zullen proosten op onze onzekerheden
En we zullen proosten op mij en jou en ons
Het kan ons geen moer schelen
Het kan ons geen moer schelen
Voina • 2015
Voina • 2015
Voina • 2015
Voina • 2015
Voina • 2015
Voina • 2017
Voina • 2015
Voina, Marti Stone • 2015
Voina • 2020
Voina • 2017
Voina • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt