Testament - VNV Nation

Procrastinating, pretending to worry

Solving problems by pushing them aside

Wasting time like we’ve all the time in the world

Deliberation instead of solution, another term for blatant lies

Biding time like we’ve all the time in the world

And I’m not the only one who thinks we’re trying to say

To the heavens and all who hear us: Behold all we have made!

We bring destruction, we bring war without an end

And then we live in hope that tomorrow never comes

That it never comes…

We conquer paradise just to burn it to the ground

And we build a future to honour pasts we’ve left behind

We bring destruction, we bring war without an end

And then we hope that tomorrow never comes

That it never comes…

The problems get worse before they get better

We find excuses to divert our eyes

Let tomorrow deal with what we could have done

And if you think we’re the future, that we build tomorrow

When was the last day without a war?

We speak of greatness that we have never been

And I’m not the only one who thinks we’re trying to say

To the heavens and all who hear us: Behold all we have made!

We bring destruction, we bring war without an end

And then we live in hope that tomorrow never comes

That it never comes…

We conquer paradise just to burn it to the ground

And we build a future to honour pasts we’ve left behind

We bring destruction, we bring war without an end

And then we hope that tomorrow never comes

That it never comes…

It’s just you and me now

It’s just you and me now

It’s just you and me against the world

We conquer paradise just to burn it to the ground

And we build a future to honour pasts we’ve left behind

We bring destruction, we bring war without an end

And then we hope that tomorrow never comes

That it never comes…

Uitstellen, doen alsof je je zorgen maakt

Problemen oplossen door ze opzij te schuiven

Tijd verspillen zoals we alle tijd van de wereld hebben

Beraadslaging in plaats van oplossing, een andere term voor flagrante leugens

Wachttijd zoals we alle tijd van de wereld hebben

En ik ben niet de enige die denkt dat we proberen te zeggen:

Aan de hemel en iedereen die ons hoort: zie alles wat we hebben gemaakt!

We brengen vernietiging, we brengen oorlog zonder einde

En dan leven we in de hoop dat morgen nooit komt

Dat het nooit komt...

We veroveren het paradijs om het tot de grond toe af te branden

En we bouwen een toekomst om verleden te eren dat we hebben achtergelaten

We brengen vernietiging, we brengen oorlog zonder einde

En dan hopen we dat morgen nooit komt

Dat het nooit komt...

De problemen worden erger voordat ze beter worden

We vinden excuses om onze ogen af ​​te leiden

Laat morgen afhandelen wat we hadden kunnen doen

En als je denkt dat wij de toekomst zijn, dat we morgen bouwen

Wanneer was de laatste dag zonder oorlog?

We spreken van grootsheid die we nog nooit zijn geweest

En ik ben niet de enige die denkt dat we proberen te zeggen:

Aan de hemel en iedereen die ons hoort: zie alles wat we hebben gemaakt!

We brengen vernietiging, we brengen oorlog zonder einde

En dan leven we in de hoop dat morgen nooit komt

Dat het nooit komt...

We veroveren het paradijs om het tot de grond toe af te branden

En we bouwen een toekomst om verleden te eren dat we hebben achtergelaten

We brengen vernietiging, we brengen oorlog zonder einde

En dan hopen we dat morgen nooit komt

Dat het nooit komt...

Het is nu alleen jij en ik

Het is nu alleen jij en ik

Het is alleen jij en ik tegen de wereld

We veroveren het paradijs om het tot de grond toe af te branden

En we bouwen een toekomst om verleden te eren dat we hebben achtergelaten

We brengen vernietiging, we brengen oorlog zonder einde

En dan hopen we dat morgen nooit komt

Dat het nooit komt...