Off Screen - VNV Nation

The lighting is set, are we ready to play out the scene?

Discarding direction, instinctively playing the leads

Cast in dangerous roles, cameos of us in our lives

Try to outshine the spotlights, lines we’ve improvised

Precious lies, words that we say to ease our minds

Hide our face behind a mask contrived

To lose ourselves a thousand times inside

This is where we draw the line

There’s nothing else to give but what you see

Only sacrifice in blood and tears

Silver flickering lights, impressions unfold on the screen

Silhouetted in half-truths, bathe in the glow of a silver dream

Living life off the stage, tragedy to victory

Shadows of past lives in the final scenes

Precious lies, words that we say to ease our minds

Hide our face behind a mask contrived

To lose ourselves a thousand times inside

This is where we draw the line

There’s nothing else to give but what you see

Only sacrifice in blood and tears

Precious lies, words that we say to ease our minds

Hide our face behind a mask contrived

To lose ourselves a thousand times inside

This is where we draw the line

There’s nothing else to give but what you see

Only sacrifice and tears

Precious lies, words that we say to ease our minds

Hide our face behind a mask contrived

To lose ourselves a thousand times inside

This is where we draw the line

There’s nothing else to give but what you see

Only sacrifice in blood and tears

De verlichting is ingesteld, zijn we klaar om de scène uit te spelen?

Richting negeren, instinctief de hoofdrol spelen

Gegoten in gevaarlijke rollen, cameo's van ons in ons leven

Probeer de schijnwerpers te overtreffen, lijnen die we hebben geïmproviseerd

Kostbare leugens, woorden die we zeggen om ons gerust te stellen

Ons gezicht verbergen achter een verzonnen masker

Om onszelf duizend keer van binnen te verliezen

Dit is waar we de grens trekken

Er is niets anders om te geven dan wat je ziet

Alleen offeren met bloed en tranen

Zilver flikkerende lampjes, indrukken ontvouwen zich op het scherm

Gesilhouetteerd in halve waarheden, baad in de gloed van een zilveren droom

Leven buiten het podium, van tragedie tot overwinning

Schaduwen van vorige levens in de laatste scènes

Kostbare leugens, woorden die we zeggen om ons gerust te stellen

Ons gezicht verbergen achter een verzonnen masker

Om onszelf duizend keer van binnen te verliezen

Dit is waar we de grens trekken

Er is niets anders om te geven dan wat je ziet

Alleen offeren met bloed en tranen

Kostbare leugens, woorden die we zeggen om ons gerust te stellen

Ons gezicht verbergen achter een verzonnen masker

Om onszelf duizend keer van binnen te verliezen

Dit is waar we de grens trekken

Er is niets anders om te geven dan wat je ziet

Alleen opoffering en tranen

Kostbare leugens, woorden die we zeggen om ons gerust te stellen

Ons gezicht verbergen achter een verzonnen masker

Om onszelf duizend keer van binnen te verliezen

Dit is waar we de grens trekken

Er is niets anders om te geven dan wat je ziet

Alleen offeren met bloed en tranen