Honour 2003 - VNV Nation

Passive field, January two thousand and twelve

A nation that stands alone

Cold voices, faces pale, gathered unto their judgment day

Such pride remains unbroken

Such words remain unspoken

Just mothers to stand in vain and cry

Tears and medals in the rain

Shall I recall when justice did prevail?

No reason to be found why reason did fail

The all clear resounding

The way was clear to rebuild this land

Shall I call on you to guide me well

To see our hopes and dreams fulfilled?

On this day of our ascension

Stand your ground, this is what we are fighting for

For our spirit and laws and ways

Cry havoc and let slip the dogs of war

For heaven or hell we shall not wait

Shall I think of honour as lies

Or lament it’s aged slow demise?

Shall I stand as a total stranger

On this day in this stone chamber?

The all clear resounding

The way was clear to rebuild this land

Shall I call on you to guide me well

To see our hopes and dreams fulfilled?

On this day of our ascension

On this day we praise the fallen

Stand your ground, this is what we are fighting for

For our spirit and laws and ways

Cry havoc and let slip the dogs of war

For heaven or hell we shall not wait

Shall I think of honour as lies

Or lament it’s aged slow demise?

Shall I stand as a total stranger

On this day in this stone chamber?

Stand your ground, this is what we are fighting for

For our spirit and laws and ways

Cry havoc and let slip the dogs of war

For heaven or hell we shall not wait

Shall I think of honour as lies

Or lament it’s aged slow demise?

Shall I stand as a total stranger

On this day in this stone chamber?

Stand your ground, this is what we are fighting for

For our spirit and laws and ways

Cry havoc and let slip the dogs of war

For heaven or hell we shall not wait

Shall I think of honour as lies

Or lament it’s aged slow demise?

Shall I stand as a total stranger

On this day in this stone chamber?

Passief veld, januari tweeduizend en twaalf

Een natie die op zichzelf staat

Koude stemmen, gezichten bleek, verzameld op hun dag des oordeels

Zo'n trots blijft ongebroken

Zulke woorden blijven onuitgesproken

Alleen moeders die tevergeefs staan ​​te huilen

Tranen en medailles in de regen

Zal ik me herinneren wanneer het recht zegevierde?

Geen reden te vinden waarom de reden niet is gelukt

Het geheel duidelijk weergalmende

De weg was vrij om dit land te herbouwen

Zal ik je aanroepen om me goed te begeleiden?

Om onze hoop en dromen in vervulling te zien gaan?

Op deze dag van onze hemelvaart

Houd stand, dit is waar we voor vechten

Voor onze geest en wetten en wegen

Huil verwoesting en laat de honden van de oorlog glippen

Voor de hemel of de hel zullen we niet wachten

Zal ik eer beschouwen als leugens?

Of jammer dat het een langzame ondergang is?

Zal ik als een totale vreemdeling staan?

Op deze dag in deze stenen kamer?

Het geheel duidelijk weergalmende

De weg was vrij om dit land te herbouwen

Zal ik je aanroepen om me goed te begeleiden?

Om onze hoop en dromen in vervulling te zien gaan?

Op deze dag van onze hemelvaart

Op deze dag loven we de gevallenen

Houd stand, dit is waar we voor vechten

Voor onze geest en wetten en wegen

Huil verwoesting en laat de honden van de oorlog glippen

Voor de hemel of de hel zullen we niet wachten

Zal ik eer beschouwen als leugens?

Of jammer dat het een langzame ondergang is?

Zal ik als een totale vreemdeling staan?

Op deze dag in deze stenen kamer?

Houd stand, dit is waar we voor vechten

Voor onze geest en wetten en wegen

Huil verwoesting en laat de honden van de oorlog glippen

Voor de hemel of de hel zullen we niet wachten

Zal ik eer beschouwen als leugens?

Of jammer dat het een langzame ondergang is?

Zal ik als een totale vreemdeling staan?

Op deze dag in deze stenen kamer?

Houd stand, dit is waar we voor vechten

Voor onze geest en wetten en wegen

Huil verwoesting en laat de honden van de oorlog glippen

Voor de hemel of de hel zullen we niet wachten

Zal ik eer beschouwen als leugens?

Of jammer dat het een langzame ondergang is?

Zal ik als een totale vreemdeling staan?

Op deze dag in deze stenen kamer?