Deixei a Janela Entreaberta - Viviane

Deixei a janela entreaberta

P’ra deixar entrar a saudade

Tenho o coração em alerta

À solta minha fragilidade

Entram notas de jasmim

Raios de lua e de prata

Dizem que o amor por vezes mata

Não tenho medo, mesmo assim

Porque ainda choro por ti?

Louco é o meu coração quando te vê chegar

E ainda trago em mim

Marcas desta paixão que não posso apagar

Deixei a janela entreaberta

Ainda pressinto os teus passos

Deixei a janela entreaberta

Desejo os teus abraços

E entram por ela melodias

Notas soltas de uma guitarra

E um fado que me amarra

Às saudades de ti

Porque ainda choro por ti?

Louco é o meu coração quando te vê chegar

E ainda trago em mim

Marcas desta paixão que não posso apagar

Porque ainda choro por ti?

Louco é o meu coração quando te vê chegar

E ainda trago em mim

Marcas desta paixão

Que não consigo

Apagar…

Ik liet het raam op een kier staan

Om het verlangen binnen te laten

Mijn hart is alert

Ontketen mijn kwetsbaarheid

Jasmijnnoten komen binnen

Maan en zilveren stralen

Ze zeggen dat liefde soms dodelijk is

Ik ben in ieder geval niet bang

Waarom huil ik nog steeds om jou?

Gek is mijn hart als ik je zie aankomen

En ik draag het nog steeds in me

Tekenen van deze passie die ik niet kan uitwissen

Ik liet het raam op een kier staan

Ik voel nog steeds je stappen

Ik liet het raam op een kier staan

Ik wens je knuffels

En melodieën komen er doorheen

Losse noten van een gitaar

Het is een fado die mij bindt

Ik mis je

Waarom huil ik nog steeds om jou?

Gek is mijn hart als ik je zie aankomen

En ik draag het nog steeds in me

Tekenen van deze passie die ik niet kan uitwissen

Waarom huil ik nog steeds om jou?

Gek is mijn hart als ik je zie aankomen

En ik draag het nog steeds in me

Tekenen van deze passie

dat ik niet kan

Verwijderen…