
Hieronder staat de songtekst van het nummer Только ты , artiest - Витас met vertaling
Originele tekst met vertaling
Витас
Просыпаюсь я в мыслях о тебе.
Вспоминаю нас, будто в сладком сне.
Всех дороже — ты, на моем пути.
Правильнее слов не могу найти.
В счастье и в беде — мне не страшно быть.
В сердце образ твой буду я хранить.
Припев:
Только ты!
В сердце моем.
Только ты!
Ночью и днем.
Для тебя жить продолжаю — всё тебе, моя Дорогая.
Только ты!
В сердце моем.
Только ты!
Ночью и днем.
Для тебя жить продолжаю — всё тебе, моя Дорогая.
Не устану ждать я любви твоей.
Верю, ты — придёшь.
Отвориться дверь.
Пустишь ветер чувств ты на мой порог.
И закроешь дверь в сердце на замок.
Сладкий голос твой в голове звучит.
Манит и зовет душу, как магнит!
Припев:
Только ты!
В сердце моем.
Только ты!
Ночью и днем.
Для тебя жить продолжаю — всё тебе, моя Дорогая.
Только ты!
В сердце моем.
Только ты!
Ночью и днем.
О тебе, все песни слагаю.
О тебе, моя Дорогая!
Только ты!
В сердце моем.
Только ты!
Ночью и днем.
О тебе, все песни слагаю.
О тебе, моя Дорогая!
О тебе, все песни слагаю.
О тебе, моя Дорогая!
А теперь, все песни слагаю.
О тебе, моя Дорогая!
Ik word wakker en denk aan jou.
Ik herinner me ons als in een zoete droom.
Het liefste van allemaal - jij, onderweg.
Ik kan geen betere woorden vinden.
In geluk en in moeilijkheden - ik ben niet bang om te zijn.
Ik zal je beeld in mijn hart bewaren.
Refrein:
Alleen jij!
In mijn hart.
Alleen jij!
Nacht en dag.
Ik blijf voor jou leven - alles is voor jou, mijn liefste.
Alleen jij!
In mijn hart.
Alleen jij!
Nacht en dag.
Ik blijf voor jou leven - alles is voor jou, mijn liefste.
Ik zal het wachten op jouw liefde niet beu worden.
Ik geloof dat je zult komen.
Open de deur.
Laat de wind van gevoelens naar mijn deur komen.
En je sluit de deur naar je hart met een slot.
Je lieve stem klinkt in mijn hoofd.
Het wenkt en roept de ziel als een magneet!
Refrein:
Alleen jij!
In mijn hart.
Alleen jij!
Nacht en dag.
Ik blijf voor jou leven - alles is voor jou, mijn liefste.
Alleen jij!
In mijn hart.
Alleen jij!
Nacht en dag.
Over jou, ik componeer alle liedjes.
Over jou, mijn liefste!
Alleen jij!
In mijn hart.
Alleen jij!
Nacht en dag.
Over jou, ik componeer alle liedjes.
Over jou, mijn liefste!
Over jou, ik componeer alle liedjes.
Over jou, mijn liefste!
En nu componeer ik alle nummers.
Over jou, mijn liefste!
Витас • 2019
Екатерина Титова, Витас • 2020
Витас • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt