Hieronder staat de songtekst van het nummer Делю любовь на доли , artiest - Витас met vertaling
Originele tekst met vertaling
Витас
Я знаю, ты простишь.
Не надо резких слов.
Послушай, ты услышь.
Как сердце бьется в дрожь.
Поверь, я стал другой.
И мыслями в неволе.
Я для тебя чужой.
И снова в чистом поле.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Я болен от любви.
Слова мои без воли.
Я плачу от тоски.
Тобой родная болен.
Моя душа нигде.
Мы двое: я и горе.
И слезы на лице.
Я снова в чистом поле.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Ik weet dat je zult vergeven.
Harde woorden zijn niet nodig.
Luister, je hoort.
Hoe het hart klopt.
Geloof me, ik ben veranderd.
En gedachten in gevangenschap.
Ik ben een vreemde voor je.
En weer in het open veld.
Ik verdeel, ik verdeel, heb lief in twee helften.
Ik deel liefde.
Eentje voor de nacht, mooie foto's.
Het andere deel is voor de pijn.
Ik ben ziek van liefde.
Mijn woorden zijn zonder wil.
Ik huil van verlangen.
Je eigen is ziek.
Mijn ziel is nergens.
We zijn twee: ik en verdriet.
En tranen op mijn gezicht.
Ik ben terug in het open veld.
Ik verdeel, ik verdeel, heb lief in twee helften.
Ik deel liefde.
Eentje voor de nacht, mooie foto's.
Het andere deel is voor de pijn.
Ik verdeel, ik verdeel, heb lief in twee helften.
Ik deel liefde.
Eentje voor de nacht, mooie foto's.
Het andere deel is voor de pijn.
Ik verdeel, ik verdeel, heb lief in twee helften.
Ik deel liefde.
Eentje voor de nacht, mooie foto's.
Het andere deel is voor de pijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt