Hieronder staat de songtekst van het nummer Virtuous Progression , artiest - Dâm-Funk, JimiJames, Jane Jupiter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dâm-Funk, JimiJames, Jane Jupiter
When will we see.
virtuous progression what we need
When will I see virtuous progression.
what we need.
indeed
I don’t know why I feel like this everyday
When I get on my way
But I know that circumstances in our lives doesn’t allow us to love
But I know… once I stand up on my two feet i know
It’s going to be okay
So I stand in front of you tonight and let you know I’m on my way
And hope one day you might too
When will we see.
virtuous progressions what we need indeed
When will they see.
virtuous progression what we need indeed
When will they see virtuous progression.
what we need.
(repeat)
Gotta progress out of the bullsh*t
Bullsh*it (repeat)
When will we see virtuous progression is what we need indeed
When will they see virtuous progression is what we need
Let me talk to ya
Now I try to tell myself
Everyday I go
I want to never lose control
From all the places I’ve gone and all the faces I’ve seen
I am maintaining the gleam
And I want to let you know
It’s taking a lot of poise
To handle this the way I’ve done
It just keep blocking all day the negativity
Cause you know you on your way…
Virtuous progression… yeah
People.
ohhh.
ohhh… people
Keep on keep keep on… keep on.
keep on
Keep on… just keep on.
indeed
Wanneer zullen we zien.
deugdzame vooruitgang wat we nodig hebben
Wanneer zal ik deugdzame vooruitgang zien.
Wat we nodig hebben.
inderdaad
Ik weet niet waarom ik me elke dag zo voel
Als ik onderweg ben
Maar ik weet dat de omstandigheden in ons leven ons niet toestaan om lief te hebben
Maar ik weet het... als ik eenmaal op mijn twee voeten sta, weet ik het
Het komt goed
Dus ik sta vanavond voor je en laat je weten dat ik onderweg ben
En ik hoop dat jij dat op een dag ook zou kunnen
Wanneer zullen we zien.
deugdzame progressies wat we inderdaad nodig hebben
Wanneer zullen ze het zien.
deugdzame vooruitgang wat we inderdaad nodig hebben
Wanneer zullen ze deugdzame vooruitgang zien.
Wat we nodig hebben.
(herhalen)
Moet vooruitgang boeken uit de bullsh*t
Bullsh*it (herhaal)
Wanneer zullen we deugdzame vooruitgang zien, dat is wat we inderdaad nodig hebben?
Wanneer zullen ze deugdzame vooruitgang zien, is wat we nodig hebben?
Laat me met je praten
Nu probeer ik tegen mezelf te zeggen
Elke dag ga ik
Ik wil nooit de controle verliezen
Van alle plaatsen waar ik ben geweest en alle gezichten die ik heb gezien
Ik behoud de glans
En ik wil je laten weten
Het kost veel moeite
Om dit af te handelen zoals ik heb gedaan
Het blijft de negativiteit de hele dag blokkeren
Omdat je weet dat je onderweg bent...
Deugdzame vooruitgang ... ja
Mensen.
ohhh.
ohh… mensen
Blijf doorgaan, blijf doorgaan... blijf doorgaan.
ga zo door
Ga door... ga gewoon door.
inderdaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt