Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Vince Staples, Richie Kohan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Staples, Richie Kohan
This morning I woke up in a fortress of distortion
I’m at war with my emotions, I’m at war with they enforcement
Tryna fight for what’s right and got sidetracked
Where your mind at?
Never mind that
Can we think in a blink, you swimmin', you sinkin'
You win, you leavin' a head where I’ve loaded my weapon
I stay with my brethren, I pray for protection
My prey in my sight so I’m doing what’s right and not askin' no questions
I wanna be home free, where’s one that was lonely?
But I’m ready and waitin'
For my day of salvation, and I’m patient
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I’m coming home now
I’m coming home
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Right where I belong now
Right where I belong
They’re looking for saviors, I’m looking for safety
They never gon' break me, take me
Down on my knees, believe I’m never gon' beg or plead
Yeah, I never say never, but I guarantee
Gather my strength, goin' hard in the paint
Paint you a picture, it’s put on display
I’m gonna get, they don’t give then I take
Can’t take me down now
My feet on the ground now
Fight 'til I’m down now
Say it out loud now
Say it out loud, are you ready for war?
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I’m coming home now
I’m coming home
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Right where I belong now
Right where I belong
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Vanmorgen werd ik wakker in een fort van vervorming
Ik ben in oorlog met mijn emoties, ik ben in oorlog met hun handhaving
Probeer te vechten voor wat juist is en werd op een zijspoor gebracht
Waar ben je met je gedachten?
Laat maar zitten
Kunnen we in een oogwenk denken, jij zwemt, jij zinkt
Je wint, je laat een hoofd achter waar ik mijn wapen heb geladen
Ik blijf bij mijn broeders, ik bid om bescherming
Mijn prooi in mijn zicht, dus ik doe wat goed is en stel geen vragen
Ik wil vrij zijn van huis, waar is er een die eenzaam was?
Maar ik ben klaar en wacht
Voor mijn dag van redding, en ik heb geduld
(Oh Oh oh oh oh)
Ik kom nu naar huis
Ik kom naar huis
(Oh Oh oh oh oh)
Precies waar ik nu thuishoor
Precies waar ik thuishoor
Zij zoeken redders, ik zoek veiligheid
Ze zullen me nooit breken, neem me mee
Op mijn knieën, geloof dat ik nooit ga smeken of smeken
Ja, ik zeg nooit nooit, maar ik garandeer
Verzamel mijn kracht, ga hard in de verf
Schilder je een foto, het wordt tentoongesteld
Ik ga krijgen, zij geven niet, dan neem ik
Kan me nu niet neerhalen
Mijn voeten op de grond nu
Vecht tot ik neerlig nu
Zeg het nu hardop
Zeg het hardop, ben je klaar voor oorlog?
(Oh Oh oh oh oh)
Ik kom nu naar huis
Ik kom naar huis
(Oh Oh oh oh oh)
Precies waar ik nu thuishoor
Precies waar ik thuishoor
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt