Hieronder staat de songtekst van het nummer FUN! , artiest - Vince Staples met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Staples
Lil buddy got murdered on a flock
Two times, you know how we rock (You know how we rock)
You know who we knocked on, you know who we socked
You know how we comin', come from nothin', I got
Christian Dior, I’m Crippin' Björk
Made an uh-oh letting Vince in the door
Gave a little money to me, now I want more
Don’t be lookin' funny when we come up in the store
My black is beautiful but I’ll still shoot at you, dawg
2Pac, death tells all
Watch out for the niggas in the Lakewood mall
Get you touched, Nobu brunch
No big chains, no blue Chucks
Just big things, cuz gon' bust
'Cause short bus, but we ain’t on one
We just wanna have fun
We don’t wanna fuck up nothin'
We don’t wanna fuck up nothin'
Fun, we don’t wanna fuck up nothin'
And we don’t give a fuck 'bout nothin'
We just wanna have fun
We don’t wanna fuck up nothin'
We don’t wanna fuck up nothin'
Fun, we don’t wanna fuck up nothin'
And we don’t give a fuck about nothin'
We just wanna have fun
I’m so Norfy, my locs go viral for me
Ride slow, hop out, get hyphy
Think I know why he no like me
He broke, we know, citch
He told, he on print
Black and white like old flicks
We blam, he dance like Otis, I’m owed this
Give me all the money in my hand
Type of money pop a rubber band
Miss with the glitz and the glam
Fried catfish at The Ritz in Japan
Yeah, keak’n baby, tell me when to go (Tell me when to go)
Tweakin', I’ma leave him on the floor (Leave him on the floor)
Ricky in the alley, adiós
But we don’t want the smoke
We just wanna have fun
We don’t wanna fuck up nothin'
We don’t wanna fuck up nothin'
Fun, we don’t wanna fuck up nothin'
And we don’t give a fuck 'bout nothin'
We just wanna have fun
We don’t wanna fuck up nothin'
We don’t wanna fuck up nothin'
Fun, we don’t wanna fuck up nothin'
And we don’t give a fuck about nothin'
We just wanna have fun
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
We don’t need no circus in this bitch
We just wanna have fun, we just
(Wanna have fun, what’s happenin'?)
We don’t need no circus in this bitch
We just wanna have fun, we just
(Wanna have fun, what’s happenin'?)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
We don’t need no circus in this bitch
We just wanna have fun, we just
(Wanna have fun, what’s happenin'?)
We don’t need no circus in this bitch
We just wanna have fun, we just
(Wanna have fun, what’s happenin'?)
FN57, get down on a nigga
FN57, send 'em Hell, not Heaven
Lil buddy werd vermoord op een kudde
Twee keer, je weet hoe we rocken (Je weet hoe we rocken)
Je weet op wie we hebben geklopt, je weet op wie we hebben gesolliciteerd
Je weet hoe we komen, komen uit het niets, ik heb
Christian Dior, ik ben Crippin' Björk
Maakte een uh-oh om Vince binnen te laten
Gaf me een beetje geld, nu wil ik meer
Kijk niet raar als we in de winkel komen
Mijn zwarte is mooi, maar ik zal nog steeds op je schieten, dawg
2Pac, de dood vertelt alles
Pas op voor de provence in het winkelcentrum Lakewood
Laat je raken, Nobu-brunch
Geen grote kettingen, geen blauwe Chucks
Gewoon grote dingen, want het gaat kapot
Want korte bus, maar we zitten niet op één
We willen gewoon plezier hebben
We willen niets verpesten
We willen niets verpesten
Leuk, we willen niets verpesten
En we geven geen fuck om niks
We willen gewoon plezier hebben
We willen niets verpesten
We willen niets verpesten
Leuk, we willen niets verpesten
En we geven geen fuck om niks
We willen gewoon plezier hebben
Ik ben zo Norfy, mijn locs gaan viraal voor mij
Rij langzaam, spring eruit, haal hyphy
Denk dat ik weet waarom hij me niet mag
Hij brak, we weten het, citch
Hij vertelde, hij op print
Zwart en wit als oude films
We geven de schuld, hij danst als Otis, dit ben ik verschuldigd
Geef me al het geld in mijn hand
Soort geld pop een elastiekje
Missen met de glitter en de glamour
Gebakken meerval bij The Ritz in Japan
Ja, keak'n baby, vertel me wanneer te gaan (Vertel me wanneer te gaan)
Tweakin', ik laat hem op de vloer (Laat hem op de vloer)
Ricky in het steegje, adiós
Maar we willen de rook niet
We willen gewoon plezier hebben
We willen niets verpesten
We willen niets verpesten
Leuk, we willen niets verpesten
En we geven geen fuck om niks
We willen gewoon plezier hebben
We willen niets verpesten
We willen niets verpesten
Leuk, we willen niets verpesten
En we geven geen fuck om niks
We willen gewoon plezier hebben
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
We hebben geen circus nodig in deze teef
We willen gewoon plezier hebben, we willen gewoon
(Wil je plezier hebben, wat gebeurt er?)
We hebben geen circus nodig in deze teef
We willen gewoon plezier hebben, we willen gewoon
(Wil je plezier hebben, wat gebeurt er?)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
Mack a bitch down, mack a bitch down (Mack a bitch)
We hebben geen circus nodig in deze teef
We willen gewoon plezier hebben, we willen gewoon
(Wil je plezier hebben, wat gebeurt er?)
We hebben geen circus nodig in deze teef
We willen gewoon plezier hebben, we willen gewoon
(Wil je plezier hebben, wat gebeurt er?)
FN57, ga op een nigga
FN57, stuur ze de hel, niet de hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt