Hieronder staat de songtekst van het nummer Crabs In A Bucket , artiest - Vince Staples met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Staples
Crabs in a bucket
Wanna see you at the bottom, don’t you love it?
When they’re hatin' so you hit 'em with the encore
Sendin' shots but you at the top floor
Let 'em pop shit, give me some drums to go pop with
Need white women at the shows unconscious
If not that then topless, earned all this
Get with that or get in the moshpit
Where’s your moxie?
Ain’t you from Poppy?
Young man, you not actin' too cocky
Prolly 'cause I’m feelin' like the world gon' crash
Read a hundred somethin' on the E-class dash
If I’m feelin' funny, guaranteed gon' flash
Cock back, blast, put 'em in a bag
Prolly gon' regret it in the retrospect
Got a lot of problems I ain’t let go yet
Spend a lot of money on the CDG
Ain’t I lookin' lovely on the TV screen?
Battle with the white man day by day
Feds takin' pictures doin' play by play
They don’t ever want to see the black man eat
Nails in the black man’s hands and feet
Put him on a cross so we put him on a chain
Lying to me, sayin' he don’t look like me
Rollcage on the GT3
How a show on stage like a DVD?
Put me in the MoMA when it’s over with
I used to look up to the sky, now I’m over shit
Remember that I still got you
I still got you here
It’s rare they’d come across you?
I kept you hidden in my head
Drowning in my own ocean
I forgot to care
And you can drop the anchor, baby
I know what’s under there
It never really crossed my mind to think
Maybe you’d avert your glance at me?
Ever really cross your mind
Ever really cross your mind
I ain’t never had no chance to breathe
Krabben in een emmer
Wil je je onderaan zien, vind je het niet leuk?
Als ze haten, dus raak je ze met de toegift
Stuur foto's, maar jij op de bovenste verdieping
Laat ze knallen, geef me wat drums om mee te gaan knallen
Blanke vrouwen bij de shows onbewust nodig
Zo niet, dan topless, dit alles verdiend
Doe mee of stap in de moshpit
Waar is je moxie?
Kom jij niet uit Poppy?
Jonge man, je doet niet te eigenwijs
Prolly, want ik voel me alsof de wereld gaat crashen
Lees honderd iets op het dashboard van de E-klasse
Als ik me grappig voel, ga ik gegarandeerd flitsen
Pik terug, schiet, stop ze in een zak
Ik ga er achteraf spijt van krijgen
Ik heb veel problemen die ik nog niet loslaat
Veel geld uitgeven aan de CDG
Zie ik er niet prachtig uit op het tv-scherm?
Vecht elke dag met de blanke man
Feds maken foto's spelenderwijs spelenderwijs
Ze willen de zwarte man nooit zien eten
Nagels in de handen en voeten van de zwarte man
Zet hem aan een kruis zodat we hem aan een ketting doen
Liegen tegen me, zeggend dat hij niet op mij lijkt
Rolkooi op de GT3
Hoe een show op het podium als een dvd?
Zet me in het MoMA als het voorbij is
Ik keek altijd omhoog naar de lucht, nu ben ik over de stront heen
Onthoud dat ik je nog steeds heb
Ik heb je nog steeds hier
Het komt zelden voor dat ze je tegenkomen?
Ik hield je verborgen in mijn hoofd
Verdrinken in mijn eigen oceaan
Ik ben vergeten te zorgen
En je kunt het anker laten vallen, schat
Ik weet wat daaronder staat
Het is nooit echt in me opgekomen om na te denken
Misschien zou je je blik op mij afwenden?
Komt ooit echt in je op
Komt ooit echt in je op
Ik heb nooit geen kans gehad om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt