Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pact (I'll Be Your Fever) , artiest - Villagers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Villagers
Do what you did yesterday, go on repeating
'Cos my heart’s only on fire when you are the teacher
You take the torch and I, follow the leader
You’d be my master and I’ll be your fever
You told me your past was taken by thieves
Since then you’ve been running in search of reliefs
You don’t know when it’s coming, I don’t know either
You’d be my master and I’ll be your fever
The angels are singing, words written for you
Trumpets are telling of your beauty and truth
But you’ve been working it out for yourself like some over-achiever
So just be my master and I’ll be your fever
But you knew this is all I need, no more or no less
Your highness I bow to thee and to thee this I confess
I was lost in a forest but now I’m a believer
So you’d be my master and I’ll be your fever
So do what you did yesterday go on repeating
'Cos my heart’s only on fire when you are the teacher
You take the torch and I, follow the leader
You’d be my master and I’ll be your fever
You’d be my master and I’ll be your fever
You’d be my master and I’ll be your fever
Doe wat je gisteren deed, blijf herhalen
'Omdat mijn hart alleen in vuur en vlam staat als jij de leraar bent
Jij neemt de fakkel en ik volg de leider
Jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
Je vertelde me dat je verleden door dieven was gestolen
Sindsdien ben je op zoek naar reliëfs
Jij weet niet wanneer het komt, ik weet het ook niet
Jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
De engelen zingen, woorden voor jou geschreven
Trompetten vertellen over uw schoonheid en waarheid
Maar je hebt het voor jezelf opgelost als een over-presteerder
Dus wees gewoon mijn meester en ik zal je koorts zijn
Maar je wist dat dit alles is wat ik nodig heb, niet meer of niet minder
Uwe hoogheid, ik buig voor u en voor u beken ik dit
Ik was verdwaald in een bos, maar nu ben ik een gelovige
Dus jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
Dus doe wat je gisteren deed, blijf herhalen
'Omdat mijn hart alleen in vuur en vlam staat als jij de leraar bent
Jij neemt de fakkel en ik volg de leider
Jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
Jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
Jij zou mijn meester zijn en ik jouw koorts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt