Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Saviour , artiest - Villagers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Villagers
Awaking from another dream
I saw your picture on the screen
It took me to another place in time
Below the woven tapestry
Of transcendental memory
The fountain of potential in its prime
And never did a soul touch your body so divine
And never did a heartbeat so fast eclipse mine
And on it flowed into the night
With seemingly no end in sight
I drank it all, I could not stand
And from the floor I played my hand
And I swear I saw eternity
And his sister saying
Softly somewhere, oh sweet saviour
Save me, oh sweet saviour, save me
And never did a soul touch your body so divine
And never did a heartbeat so fast eclipse mine
I’ve been praising you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don’t do this to me
Sweet saviour
And never did a soul touch your body so divine
And never did a heartbeat so fast eclipse mine
I’ve been praising you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don’t do this to me
Sweet saviour
I’ve been loving you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don’t do this to me
Ontwaken uit een andere droom
Ik zag je foto op het scherm
Het bracht me naar een andere plaats in de tijd
Onder het geweven tapijt
Van transcendentaal geheugen
De fontein van potentieel op zijn hoogtepunt
En nog nooit heeft een ziel je lichaam zo goddelijk aangeraakt
En nog nooit heeft een hartslag zo snel de mijne verduisterd
En zo stroomde het de nacht in
Met schijnbaar geen einde in zicht
Ik dronk alles op, ik kon er niet tegen
En vanaf de vloer speelde ik mijn hand
En ik zweer dat ik de eeuwigheid heb gezien
En zijn zus zegt:
Zachtjes ergens, oh lieve redder
Red mij, oh lieve redder, red mij
En nog nooit heeft een ziel je lichaam zo goddelijk aangeraakt
En nog nooit heeft een hartslag zo snel de mijne verduisterd
Ik heb je nu geprezen
Voor wat voelt als een eeuwigheid
Lieve redder, doe me dit niet aan
Zoete redder
En nog nooit heeft een ziel je lichaam zo goddelijk aangeraakt
En nog nooit heeft een hartslag zo snel de mijne verduisterd
Ik heb je nu geprezen
Voor wat voelt als een eeuwigheid
Lieve redder, doe me dit niet aan
Zoete redder
Ik heb nu van je gehouden
Voor wat voelt als een eeuwigheid
Lieve redder, doe me dit niet aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt