Dawning On Me - Villagers

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been tugging at my eyelids

you’ve been dawning on me And there’s a light

coming through the window

but all I can see

is the light

of your love

You’ve been dawning

on me Dawning on me

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been calling on the sunlight

You’ve been dawning on me From your lips

to your belly

to you knees

and your feet

And the spirit that moves them

You’ve been dawning on me You’ve been dawning on me

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been delivering the daydream

You’ve been dawning on me And there’s a light

coming through the window

But all I can see

is the light

of your love

You’ve been dawning

on me

ik ben wakker geweest

al zo lang nu

kan gewoon niet slapen

Je hebt aan mijn oogleden getrokken

je drong tot me door En er is een licht

komt door het raam

maar alles wat ik kan zien

is het licht

van je liefde

Je bent aan het dwalen

op mij

ik ben wakker geweest

al zo lang nu

kan gewoon niet slapen

Je hebt een beroep gedaan op het zonlicht

Je drong tot me door Van je lippen

naar je buik

op je knieën

en je voeten

En de geest die hen beweegt

Je drong tot me door Je drong tot me door

ik ben wakker geweest

al zo lang nu

kan gewoon niet slapen

Je hebt de dagdroom waargemaakt

Je drong tot me door En er is een licht

komt door het raam

Maar alles wat ik kan zien

is het licht

van je liefde

Je bent aan het dwalen

op mij