Hieronder staat de songtekst van het nummer Passing A Message , artiest - Villagers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Villagers
I was carving my name out
Of a giant sequoia tree
I was blind to its beauty
Now it’s all I can see
See I’ve learned how to listen
To the folks on TV
They are passing a message
That means nothing to me
My vertebrate evolution
Easy as ABC
Baby steps from the ocean
Feather trails to the sea
Paddlefish to salamander
Honeybee to atrophy
I guess I’m losing my trail here
But it takes loss to be free
Now I work in a nightclub
At the Burj Khalifa
And I’m blind to its beauty
But it ain’t all that I have
So I’m passing a message
Like the folks on TV
Guess I’m getting the words out
But they don’t come from me
Paddlefish to salamander
Little girl to atrophy
I guess we’re losing our trail here
But it takes loss to be free
Ik was mijn naam aan het uithakken
Van een gigantische sequoiaboom
Ik was blind voor zijn schoonheid
Nu is het alles wat ik kan zien
Zie Ik heb geleerd hoe ik moet luisteren
Aan de mensen op tv
Ze geven een bericht door
Dat betekent niets voor mij
Mijn gewervelde evolutie
Eenvoudig als ABC
Babystapjes van de oceaan
Verenpaden naar de zee
Peddelvis naar salamander
Honingbij tot atrofie
Ik denk dat ik hier mijn spoor kwijtraak
Maar er is verlies nodig om gratis te zijn
Nu werk ik in een nachtclub
Bij de Burj Khalifa
En ik ben blind voor zijn schoonheid
Maar het is niet alles wat ik heb
Dus ik geef een bericht door
Zoals de mensen op tv
Ik denk dat ik de woorden eruit krijg
Maar ze komen niet van mij
Peddelvis naar salamander
Klein meisje aan atrofie
Ik denk dat we hier onze weg kwijtraken
Maar er is verlies nodig om gratis te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt