Слоновый х... - Выход

В день, когда слона делили,

Я к раздаче опоздал.

То ли поздно разбyдили,

А то ли бyдильник отказал.

Chorus:

М-м-м-м.

М-м-м-м.

Я пришел к концy раздачи

И yвидел — вот те на!

Несомненная yдача —

Х. остался от слона

Chorus

Так с тех пор брожy по светy,

Подымая пыль дорог,

Гордо смотрит пистолетом

Х. слоновый междy ног.

Chorus

Op de dag dat de olifant werd verdeeld,

Ik was te laat voor de distributie.

Of ze laat wakker werden,

Of de wekker weigerde.

Refrein:

mmm.

mmm.

Ik kwam aan het einde van de distributie

En ik zag - hier zijn ze!

Ongetwijfeld geluk -

H. links van de olifant

Refrein

Dus sindsdien zwerven over de wereld,

Het stof van de wegen opwaaien

Trots kijkend met een pistool

H. ivoor tussen de benen.

Refrein