Mami - Vico-C

Mami - Vico-C

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mami , artiest - Vico-C met vertaling

Tekst van het liedje " Mami "

Originele tekst met vertaling

Mami

Vico-C

Originele tekst

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Mami, como recuerdo cuando me mimabas cuando pequeño

Tu me enseñastes a darle a la vida un mejor diseño

Y te encargastes de darme el cariño y la disiplina

Oye

Mami, apesar de los dias en que no habia dinero

Tu me enseñastes a sentirme orgulloso y hacer sincero

Y a no vivir de manera ilegal en cualquier esquina

Mami, tu fuistes como un angel tu fuistes la luz

Que alumbraba en mi temor

La que consolaba en mi dolor

Pero te voy a ver otra vez

Otra vez, alla donde ya no necesitaremos sol.

sol.

sol.

sol

Alla donde la luz serà la del amor.

mor.mor.

mor

Donde no estaras cansada, donde ya no veras el fin

Cuando me llegue la hora, nos vemos alli

Oh si.

Oh si.

Alla donde no necesitaremos sol.

sol.

sol.

sol

Alla donde la luz serà la del amor.

mor.mor.

mor

Donde no ya estaras cansada, donde ya no veras el fin

Cuando me llegue la hora, nos vemos alli.

oh si

Mami, me consolastes en el tiempo en que estaba bien confundido

Cuando pensaba que al fin la droga me habia vencido

Sin importar como ya me encontraba me amabas tanto

Oye.

Mami, ahora que te visito a la tumba quiero tenerte

Aunque confienso que un cancer me afectò mas que tu muerte

Perdi la amiga que me acompañaba atra vez del llanto

Mami, tu fuistes como un angel tu fuistes la luz

Que alumbraba en mi temor

La que consolaba en mi dolor

Pero te voy a ver otra vez

Otra vez, alla donde no necesitaremos sol.

sol.

sol.

sol

Alla donde la luz serà la del amor.

mor.mor.

mor

Donde ya no estaras cansada, donde ya no veras el fin

Cuando me llegue la hora, nos vemos alli

Oh si.

Oh si.

Alla donde no necesitaremos sol.

sol.

sol.

sol

Alla donde la luz serà la del amor.

mor.mor.

mor

Donde no ya estaras cansada, donde ya no veras el fin

Cuando me llegue la hora, nos vemos alli.

oh si

Na na na na na na na.

(Mami)

Na na na na na na na.

(Mami)

Na na na na na na na.

(Yeah, yeah, yeah.)

Na na na na na na na.

(Mami)

Na na na na na na na.

(mami)

Na na na na na na na

Nos vemos alla arriba vieja …

Liedvertaling

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Mama, zoals ik me herinner toen je me in de watten legde toen ik klein was

Je leerde me het leven een beter ontwerp te geven

En jij zorgde ervoor dat ik liefde en discipline kreeg

hoort

Mama, ondanks de dagen dat er geen geld was

Je hebt me geleerd om trots en oprecht te zijn

En niet om illegaal in een hoek te wonen

Mama, je was als een engel, je was het licht

Dat lichtte op in mijn angst

Degene die troostte in mijn pijn

Maar ik zie je wel weer

Nogmaals, daar waar we de zon niet meer nodig hebben.

zon.

zon.

zon

Daar waar het licht dat van de liefde zal zijn.

mor.mor.

dood

Waar je niet moe wordt, waar je het einde niet meer ziet

Als mijn tijd daar is, zie ik je daar

O ja.

O ja.

Daar waar we de zon niet nodig hebben.

zon.

zon.

zon

Daar waar het licht dat van de liefde zal zijn.

mor.mor.

dood

Waar je niet meer moe zult zijn, waar je het einde niet meer ziet

Als het mijn tijd is, zien we je daar.

O ja

Mama, je troostte me in de tijd dat ik erg in de war was

Toen ik dacht dat het medicijn me eindelijk had verslagen

Hoe ik ook was, je hield zoveel van me

hoort.

Mama, nu ik je bij het graf bezoek, wil ik je hebben

Hoewel ik moet bekennen dat kanker mij meer heeft geraakt dan jouw dood

Ik verloor de vriend die me vergezelde door te huilen

Mama, je was als een engel, je was het licht

Dat lichtte op in mijn angst

Degene die troostte in mijn pijn

Maar ik zie je wel weer

Nogmaals, daar waar we de zon niet nodig hebben.

zon.

zon.

zon

Daar waar het licht dat van de liefde zal zijn.

mor.mor.

dood

Waar je niet meer moe zult zijn, waar je het einde niet meer ziet

Als mijn tijd daar is, zie ik je daar

O ja.

O ja.

Daar waar we de zon niet nodig hebben.

zon.

zon.

zon

Daar waar het licht dat van de liefde zal zijn.

mor.mor.

dood

Waar je niet meer moe zult zijn, waar je het einde niet meer ziet

Als het mijn tijd is, zien we je daar.

O ja

Na na na na na na na.

(Mama)

Na na na na na na na.

(Mama)

Na na na na na na na.

(Ja, ja, ja.)

Na na na na na na na.

(Mama)

Na na na na na na na.

(Mama)

Na na na na na na na na

Ik zie je daarboven oude...

Andere nummers van deze artiest:

1

Lo Grande Que Es Perdonar

Vico-C, Gilberto Santarosa • 2016

2

El Bueno, El Malo Y El Feo

Vico-C, Tego Calderón, Eddie Dee • 2002

3

Desahogo

Vico-C • 2016

4

Superman

Vico-C • 2002

5

5 De Septiembre

Vico-C • 2016

6

Flowowow

Vico-C • 2002

7

En Honor A La Verdad

Vico-C • 2016

8

La Prueba De Farmacia (Feat. Gustavo Laureano)

Vico-C, Gustavo Laureano • 2008

9

Capicu

Vico-C • 2002

10

Angelina (Feat. Angel Lopez)

Vico-C, Angel Lopez • 2008

11

Desahogo (A Capella)

Vico-C • 2004

12

Se Escaman (feat. Eddie Dee)

Vico-C, Eddie Dee • 2004

13

Yerba Mala

Vico-C • 2002

14

Masacote

Vico-C • 2002

15

Tu Corazon Ya No Aguanta Pela

Vico-C, Giovanni Hidalgo • 2016

16

She Likes My Reggae

Vico-C, Jossie Esteban • 1992

17

Bomba Para Afincar

Vico-C • 2016

19

Explosion

Vico-C • 2005

20

Careta

Vico-C • 1997

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt