Hieronder staat de songtekst van het nummer El Bueno, El Malo Y El Feo , artiest - Vico-C, Tego Calderón, Eddie Dee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vico-C, Tego Calderón, Eddie Dee
Oye, el turno es del feo
Así que tírate, tápate
En vez de uno son tres
De la peste los mareé
Soy el que tira como las ve
De la escuela del Vico y del E-D-D
A ti se te trancó el bolo con el cocolo (Cómo?)
Tus sueños de grandeza los desmorono, negrolo
Y eso que están culpándonos, ajorándonos
Hablando bazofia, marginándonos
En vez de ser «Tego, el que te canta»
Podría ser «Tego, el que te asalta», saco 'e trampa
Lucho pa' que mi hija nunca pase hambre
Por esa tienen que matarme
Y no te creas que es de boca pa' fuera, canto 'e collera
Me pongo necio en la rumidera
Yo no tengo culpa de tu fracaso, payaso
Déjame por loco y no hagas caso
Oye lo que te conviene
Llora, llora, nene
Gente como tú sin control me tiene
Tú no pagas mis deudas, ni me das plata
Y es que de verdad no amenaza, guasa guasa
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Siente mi viaje
Directo del clandestinaje
Con un flow salvaje
No hay personaje que se preste pa’l sabotaje
No hay quien pueda con el cangrinaje
Hablan de más y no dan pa' na'
Se le acabó el aceite a sus lámparas
Muchos philly, muchas armas, mucho bling-bling
Y a la hora de la verdad salen huyendo como Houssein
Esos mecanismos ya yo los conozco
Llevan mil años tratando de tumbarme el quiosco
No se comparan con la letra mía
Porque viven en la isla pero de la fantasía
Pana mío, no te duermas con el trío
Pa' nosotros esto es pan comi’o
Va muy ligero ni sueñes con ser primero
Donde manda capitán no manda marinero
Esto es un junte pa' la historia
De Puerto Rico pal mundo es victoria
Haciendo cosas diferentes
Porque yo no estoy pega’o yo le gusto a la gente
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Aquí llegó el más que tiene muela
Más clásico que Doña Fela
El arquitecto de la vieja escuela
Y se cancelan los planes de los que me celan
Ahora vamos a ver si el gas pela
Porque el pueblo mío come mucho más que Pac-man
Tengo mucho más trucos que el cinturón de Batman
Tus palabras contra la mías se te gastan
Con lo tuyo se aburren, con lo mío se arrastran
Aquí está el bueno, el malo y el feo
Tirando tras nosotros cascaritas de guineo
Pa’l que nos persiga se resbale, fua!
Pa’l que habla del tecato y se le vira la quija'
Gobierno, escucha bien mi queja
Que tengo líricas que pueden destrozarte el chicho de la oreja
De mi abusaste tras las rejas, pero ahora estoy afuera (que qué?)
Y mi defecto no me acompleja
So, salpica, brinca cuica
Que lo que tengo es pica-pica
Tú no me ganas ni en canicas
Y mira quién se los explica, mastica
Llegaron los que aplastan al que critica
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Hé, het is de beurt aan de lelijke
Dus ga liggen, bedek je
In plaats van één zijn er drie
Ik maakte ze duizelig van de pest
Ik ben degene die schiet zoals hij ze ziet
Van de Vico-school en de E-D-D
Je bolo is vastgelopen met de cocolo (Hoe?)
Je dromen van grootsheid, ik verkruimel ze, nigga
En dat ze ons de schuld geven, ons redden
Slop praten, ons marginaliseren
In plaats van «Tego, degene die voor je zingt» te zijn
Het zou kunnen zijn "Tego, degene die je aanvalt", ik trek de val uit
Ik vecht zodat mijn dochter nooit honger lijdt
Daarom moeten ze me vermoorden
En denk niet dat het uit de mond is, ik zing 'en kraag'
Ik word dwaas in de rumidera
Het is niet mijn schuld voor jouw falen, clown
laat me gek en negeer
Hé wat past bij jou
Huil, huil, schat
Mensen zoals jij zonder controle hebben mij
Je betaalt mijn schulden niet, en je geeft me ook geen geld
En het is echt geen bedreiging, grap grap
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
voel mijn rit
Rechtstreeks uit de underground
Met een wilde stroom
Er is geen personage dat zich leent voor sabotage
Er is niemand die dat kan met de cangrinaje
Ze praten over meer en ze geven niet pa' na'
Je lampen hebben geen olie meer
Veel philly, veel geweren, veel blingbling
En op het moment van de waarheid rennen ze weg als Houssein
Ik ken die mechanismen al
Ze proberen al duizend jaar mijn kiosk omver te werpen
Ze zijn niet te vergelijken met mijn handschrift
Omdat ze op het eiland wonen, maar vanuit de fantasie
Mijn vriend, val niet in slaap met het trio
Voor ons is dit een fluitje van een cent
Het gaat heel licht, droom er niet eens van om de eerste te zijn
Waar de kapitein regeert, regeert de zeeman niet
Dit is een bijeenkomst voor de geschiedenis
Van Puerto Rico naar de wereld is de overwinning
verschillende dingen doen
Omdat ik niet gehecht ben of mensen zoals ik
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
Hier kwamen de meeste met een tand
Klassieker dan Doña Fela
De oude school architect
En de plannen van degenen die jaloers op mij zijn, worden geannuleerd
Laten we nu eens kijken of het gas pelt
Omdat mijn mensen veel meer eten dan Pac-man
Ik heb veel meer trucs dan de riem van Batman
Uw woorden tegen de mijne zijn besteed
Met wat van jou is vervelen ze zich, met wat van mij is slepen ze mee
Hier is het goede, het slechte en het lelijke
Bananenschillen achter ons gooien
Pa'l die ons vervolgt glijdt uit, fua!
Pa'l die praat over de tecato en zijn kaak draait
Regering, luister goed naar mijn klacht
Dat ik teksten heb die het kind in je oor kunnen vernietigen
Je misbruikte me achter de tralies, maar nu ben ik weg (wat dan?)
En mijn defect maakt me niet complex
Dus, plons, spring cuica
Dat wat ik heb is pica-pica
Je verslaat me niet eens in knikkers
En kijk eens wie het hun uitlegt, kauwt
Degenen die degene die kritiek heeft verpletteren zijn gearriveerd
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
Dat ik niet weet waarom ze hier willen gooien
(Hij had geen olie meer in zijn lampen)
En dat kunnen ze niet met hun zo drone-teksten
(Wie zei dat er niets meer over was, vader?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt