Yerba Mala - Vico-C
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Spaans
- Duur: 3:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yerba Mala , artiest - Vico-C met vertaling
Tekst van het liedje " Yerba Mala "
Originele tekst met vertaling
Yerba Mala
Vico-C
Оригинальный текст
El que cree que yerba mala no muere… Que cuente
A los que ya se han ido…
Yerba Mala cogió sus metales
Saliendo es su lexus pa' la patronales
A ver si veia a los tipos que habían robao' en su punto
Los busco por las grandes ciudades
Y cuando se acercaban las navidades
Los pudo mandar caminando en la calle a toditos juntos
Y de lejos se oyeron tiros saliendo de la 9 y la 30−30
Yerba Mala pudo lograr que la muerte les cayera como tormenta
Y un niñito que lo vio todo corrio para esconderse en una tienda
Yerba Mala se fue a cubrir en la quinta enmienda
El niito creció poco a poco
Y se fue involucrando en ese Mundo loco
Donde las esquinas apestan a plomo y los cuerpos A sangre…
Le metieron dentro e' la cabeza
Los que trabajaban encima de la mesa
Que para montarse siempre se empieza conociendo al grande
Y aquel niñito que ya era un hombre
No para hasta encontrarae una buena pala
Y ese fue lo mejor que hizo pa' poder reencontrarse con yerba Mala
Yerba Mala le dijo pasa
Y sientate conmigo aqui en mi sala
Y le entro una 45 con Muchas balaaaaaas
Con el arma el jovencito a yerba mala confronto
Y gritando le pregunto Que si se acordaba
De la masacre que cuando nio en su Propio barrio organizo
Y que su padre entre las victimas se Encontraba
Y apuntando le disparo
Y yerba mala al piso cayó (se murio)
Su pecado no confeso, y su alma no se salvo
Como podria imaginar que el jovencito le iba a tirar
El mismo dia que le daria la confianza pa' trabajar…
El muchacho de allí salió (se fugo)
Y con el punto se quedó (lo cogio)
Y todo el mundo lo respetó, al saber lo que sucedió (oigalo)
Su bandera vino a plantar y quién lo iba a criticar
Si los que matan son los que viven
Y el que esta muerto Se va a enterrar…
Yerba mala ya fue olvidado, igual que los que el mismo
Habia eliminado, y los planes bonitos que habia soñado estan
Bajo tierra…
Y un sobrino que lo idolatraba
Tremenda venganza ya tiene Planeada
Viviendo en el cuento que nunca se acaba
Y empieza otra guerra
Empieza otra guerra, ohhhh yeah
Que se repite la misma cosa
Перевод песни
Hij die gelooft dat slecht gras niet sterft... Laat het tellen
Voor degenen die al vertrokken zijn...
Yerba Mala nam zijn metalen
Vertrekken is zijn lexus voor de bazen
Eens kijken of hij de jongens zag die op zijn punt hadden beroofd
Ik zoek ze in de grote steden
En toen Kerstmis naderde
Hij zou ze allemaal samen over straat kunnen laten lopen
En van ver werden schoten gehoord uit 9 en 30-30
Yerba Mala was in staat om de dood als een storm op hen te laten vallen
En een kleine jongen die het allemaal zag, rende weg om zich te verstoppen in een winkel
Yerba Mala ging in op het vijfde amendement
De kleine jongen groeide beetje bij beetje
En hij raakte betrokken bij die gekke wereld
Waar de hoeken stinken naar lood en de lichamen van bloed...
Ze stopten hem in zijn hoofd
Degenen die boven de tafel werkten
Om te rijden begin je altijd met het kennen van de grote
En dat jongetje dat al een man was
Stop niet voordat je een goede schop hebt gevonden
En dat was het beste wat hij deed om yerba Mala weer te kunnen ontmoeten
Yerba Mala vertelde hem passeren
En zit hier bij mij in mijn woonkamer
En ik plaatste een 45 met veel kogels
Met het wapen confronteerde de jongeman slecht gras
En schreeuwend vraag ik hem of hij het zich herinnerde
Van het bloedbad dat hij als kind in zijn eigen buurt organiseerde
En dat zijn vader een van de slachtoffers was
En richtend schiet ik
En slecht gras viel op de grond (stierf)
Zijn zonde beleed hij niet en zijn ziel werd niet gered
Hoe kon hij zich voorstellen dat de jongeman hem zou gooien
Dezelfde dag dat ik hem het vertrouwen zou geven om te werken...
De jongen daar stapte uit (hij rende weg)
En met het punt dat hij bleef (hij nam het)
En iedereen respecteerde hem, wetende wat er gebeurde (hoor het)
Zijn vlag kwam planten en wie ging hem bekritiseren
Als degenen die doden degenen zijn die leven
En degene die dood is, wordt begraven...
Yerba mala was al vergeten, net als die hijzelf
Hij had geëlimineerd, en de mooie plannen waarvan hij had gedroomd zijn
Ondergronds…
En een neef die hem verafgoodde
Enorme wraak is al gepland
Leven in het verhaal dat nooit eindigt
En begin een nieuwe oorlog
Begin een nieuwe oorlog, ohhhh ja
Dat hetzelfde herhaald wordt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt