Оглянись во гневе - ВИА «Поющие сердца»
С переводом

Оглянись во гневе - ВИА «Поющие сердца»

Альбом
Поющие сердца
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
236610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Оглянись во гневе , artiest - ВИА «Поющие сердца» met vertaling

Tekst van het liedje " Оглянись во гневе "

Originele tekst met vertaling

Оглянись во гневе

ВИА «Поющие сердца»

Оригинальный текст

Если тебе трудно, если тебе плохо,

Если что-то стало на твоем пути.

Не спеши с решеньем, подожди немного.

Ну, а если все же ты решил уйти

Оглянись во гневе, оглянись во гневе —

Так ли ты прошел свой путь земной.

Оглянись во гневе, оглянись во гневе

Ты на тех, кого оставил за собой.

Ну, а вдруг увидишь за своей спиною,

Близких и родимых, тех, кого любил.

Ну, а может сам ты был всему виною,

Сам себе помехой в этой жизни был.

Полыхать с восходом, течь свободным рекам,

Жизнь твоя дорога, твой великий путь.

Только нету правды в злости человека,

И когда ты в гневе, то не позабудь

Перевод песни

Als het moeilijk voor je is, als je je slecht voelt,

Als iets je in de weg staat.

Haast je niet in een beslissing, wacht een beetje.

Nou, als je nog steeds besluit om te vertrekken

Kijk terug in woede, kijk terug in woede -

Is dit hoe je je aardse pad hebt bewandeld?

Kijk terug in woede, kijk terug in woede

Je hoort bij degenen die je achterliet.

Wel, wat als je achter je rug kijkt,

Naaste en verwanten, degenen van wie hij hield.

Nou, misschien had je zelf de schuld,

Hij was een belemmering voor zichzelf in dit leven.

Blaze met zonsopgang, vrije rivieren stromen,

Het leven is jouw weg, jouw grote pad.

Alleen is er geen waarheid in de woede van een persoon,

En als je boos bent, vergeet dan niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt