Hieronder staat de songtekst van het nummer Бродячие артисты , artiest - Весёлые ребята, Михаил Файбушевич, Игорь Гатауллин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Весёлые ребята, Михаил Файбушевич, Игорь Гатауллин
Мы по всей земле кочуем,
На погоду не глядим.
Где придется заночуем,
Что придется поедим.
Театральные подмостки
Для таких как мы бродяг,
Свежеструганные доски,
Занавески на гвоздях.
Мы бродячие артисты,
Мы в дороге день за днем.
И фургончик в поле чистом,
Это наш привычный дом.
Не великие таланты,
Но понятны и просты.
Мы певцы и музыканты,
Акробаты и шуты.
Никогда не расстаются
С нами музыка и смех.
Если зрители смеются,
Значит празднуем успех.
Мы приедем, мы уедем,
Летом, осенью, зимой,
И опять приснится детям
Наш вагончик расписной.
Мы бродячие артисты,
Мы в дороге день за днем.
И фургончик в поле чистом,
Это наш привычный дом.
Не великие таланты,
Но понятны и просты.
Мы певцы и музыканты,
Акробаты и шуты.
Мы бродячие артисты,
Мы в дороге день за днем.
И фургончик в поле чистом,
Это наш привычный дом.
Не великие таланты,
Но понятны и просты.
Мы певцы и музыканты,
Акробаты и шуты.
Мы бродячие артисты,
Мы в дороге день за днем.
И фургончик в поле чистом,
Это наш привычный дом.
Не великие таланты,
Но понятны и просты.
Мы певцы и музыканты,
Акробаты и шуты.
We dwalen over de hele aarde
We kijken niet naar het weer.
Waar we moeten overnachten
Wat moeten we eten.
theater podium
Voor zwervers zoals wij
verse geschaafde planken,
Gordijnen op spijkers.
We zijn zwervende artiesten
We zijn dag in dag uit onderweg.
En een busje in een schoon veld,
Dit is ons gebruikelijke huis.
Geen grote talenten
Maar duidelijk en eenvoudig.
Wij zijn zangers en muzikanten
Acrobaten en narren.
Nooit scheiden
We hebben muziek en gelach.
Als het publiek lacht
Dus we vieren succes.
We komen aan, we gaan weg
Zomer, herfst, winter,
En weer zullen de kinderen dromen
Onze aanhanger is geverfd.
We zijn zwervende artiesten
We zijn dag in dag uit onderweg.
En een busje in een schoon veld,
Dit is ons gebruikelijke huis.
Geen grote talenten
Maar duidelijk en eenvoudig.
Wij zijn zangers en muzikanten
Acrobaten en narren.
We zijn zwervende artiesten
We zijn dag in dag uit onderweg.
En een busje in een schoon veld,
Dit is ons gebruikelijke huis.
Geen grote talenten
Maar duidelijk en eenvoudig.
Wij zijn zangers en muzikanten
Acrobaten en narren.
We zijn zwervende artiesten
We zijn dag in dag uit onderweg.
En een busje in een schoon veld,
Dit is ons gebruikelijke huis.
Geen grote talenten
Maar duidelijk en eenvoudig.
Wij zijn zangers en muzikanten
Acrobaten en narren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt