Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Going Back , artiest - Versus Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Versus Me
As I lay here I knew that, I would pay cuz last night’s fun wouldn’t last
Even though I regret that, now I’m not going back no I’m not going back
I’ve replayed the scenes in my mind
The end’s the same, time after time
No use in asking what-ifs, I know that I’m not meant for this
I’m not mean for this
I could stay here forever
I could lay all day cuz I need to reflect
Never make that mistake again, cuz I’m not going back no I’m not going back
Hiding under the covers, I’ll come out, when I’m ready to
Think I’ll stay here forever, cuz I’m not going back no I’m not going back
Get up!
(cuz I’m not going back no I’m not going back)
(Cuz I’m not going back no I’m not going back)
When I think of the time that I spent, all the places I went, and the people I
met
Remember better times then this and the things I never missed
Every time as it crossed my mind
I would say to myself all the things that I felt so
Get me out of here, nowhere near, not for me right now so why am i still here?
Wake up!
I could stay here forever
I could lay all day cuz I need to reflect
Never make that mistake again, cuz I’m not going back no I’m not going back
Hiding under the covers, I’ll come out, when I’m ready to
Think I’ll stay here forever, cuz I’m not going back no I’m not going back
Finally some sleep
Finally some peace
Rest remedy
Now I’m finally back
Never again never again no I’m not going
Never again never again
Never again never again no I’m not going
Never again never again
I’m never going back
I could stay here forever
I could lay all day cuz I need to reflect
Never make that mistake again, cuz I’m not going back no I’m not going back
Hiding under the covers, I’ll come out, when I’m ready to
Think I’ll stay here forever, cuz I’m not going back no I’m not going back
Get up!
(cuz I’m not going back no I’m not going back)
(Cuz I’m not going back no I’m not going back)
Terwijl ik hier lag, wist ik dat ik zou betalen, want het plezier van gisteravond zou niet duren
Ook al heb ik daar spijt van, nu ga ik niet terug nee ik ga niet terug
Ik heb de scènes in mijn hoofd opnieuw afgespeeld
Het einde is hetzelfde, keer op keer
Het heeft geen zin om te vragen wat-als, ik weet dat ik hier niet voor gemaakt ben
Ik ben hier niet voor bedoeld
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven
Ik zou de hele dag kunnen liggen, want ik moet nadenken
Maak die fout nooit meer, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Verstopt onder de dekens, ik kom naar buiten, als ik er klaar voor ben
Denk dat ik hier voor altijd blijf, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Sta op!
(want ik ga niet terug nee ik ga niet terug)
(Want ik ga niet terug, nee ik ga niet terug)
Als ik denk aan de tijd die ik heb doorgebracht, alle plaatsen waar ik ben geweest en de mensen die ik
leerde kennen
Onthoud betere tijden dan deze en de dingen die ik nooit heb gemist
Elke keer als het in me opkwam
Ik zou tegen mezelf zeggen alle dingen die ik zo voelde
Haal me hier weg, nergens dichtbij, niet voor mij nu dus waarom ben ik nog steeds hier?
Word wakker!
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven
Ik zou de hele dag kunnen liggen, want ik moet nadenken
Maak die fout nooit meer, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Verstopt onder de dekens, ik kom naar buiten, als ik er klaar voor ben
Denk dat ik hier voor altijd blijf, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Eindelijk wat slaap
Eindelijk wat rust
Rust remedie
Nu ben ik eindelijk terug
Nooit meer nooit meer nee ik ga niet
Nooit meer nooit meer
Nooit meer nooit meer nee ik ga niet
Nooit meer nooit meer
Ik ga nooit meer terug
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven
Ik zou de hele dag kunnen liggen, want ik moet nadenken
Maak die fout nooit meer, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Verstopt onder de dekens, ik kom naar buiten, als ik er klaar voor ben
Denk dat ik hier voor altijd blijf, want ik ga niet terug nee ik ga niet terug
Sta op!
(want ik ga niet terug nee ik ga niet terug)
(Want ik ga niet terug, nee ik ga niet terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt