Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Day , artiest - Vershon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vershon
Said I had a close one yesterday
Jah put an angel over me
Be strong, hold a firm meditation
One day things must get better
Don’t you go down
Keep your head above the water, yeah
'Pon the version
Words of the Great Buju Banton enuh
Queff dem
Cho
One more day man up again
Today me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, woiie
One more day man up again
Me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, Lord
Me no know if today a go be the last fi me
But Jah Jah me a beg you walk with me
And all a who no like me reach out and touch dem heart fi me
Clear the way, secure the path fi me
Man a step it hard, through the storm
'Member, one youth deh yah, one more youth fi born
You nah fi do no man nothing fi your three points fi gone
Look wha' happen to Mineral Boss
Woiie
One more day man up again
Today me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, woiie
One more day man up again
Me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, Lord
Yes, I had a close one yesterday
Jah put an angel over me
Fi guide and watch over me
Shine your light all over me, yeah
Jah me fear and me no fear no man
When dem talk me do like me no hear no man
Nuff blame the system when time some thing go wrong
But me blame the devil
'Cause a him mek Worl' Boss deh a jail so long
One more day man up again
Today me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, Lord
One more day man up again
Today me no know weh me up against
Send Dakrome an angel fi guide him from the bloodsucker dem, Lord
Me no know if today a go be the last fi me
But Jah Jah me a beg you walk with me
And all a who no like me reach out and touch dem heart fi me
Clear the way, secure the path fi me
Man a step it hard, through the storm
'Member, one youth deh yah, one more youth fi born
You nah fi do no man nothing fi your three points fi gone
Just look weh dem do to Unicorn
Woiie
One more day man up again
Today me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, woiie
One more day man up again
Me no know weh me up against
But, Jah Jah me a beg you send me an angel
Fi guide me from the bloodsucker dem, Lord
Zei dat ik gisteren een close had
Jah legde een engel over me heen
Wees sterk, houd een stevige meditatie
Op een dag moeten de dingen beter worden
Ga je niet naar beneden?
Houd je hoofd boven water, yeah
'Pop de versie'
Woorden van de Grote Buju Banton enuh
Queff dem
Cho
Nog een dag man omhoog
Vandaag weet ik niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, woiie
Nog een dag man omhoog
Ik weet niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, Heer
Ik weet niet of het vandaag de laatste keer zal zijn
Maar Jah Jah me a smeek je met me mee te lopen
En iedereen die niet zoals ik is, reikt uit en raakt het hart van mij aan
Maak de weg vrij, beveilig het pad fi me
Man een stap, het is moeilijk, door de storm
'Lid, een jeugd deh yah, nog een jeugd fi geboren
Je nah fi doe niemand niets fi je drie punten zijn weg
Kijk wat er gebeurt met Mineral Boss
Woiie
Nog een dag man omhoog
Vandaag weet ik niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, woiie
Nog een dag man omhoog
Ik weet niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, Heer
Ja, ik had een goede gisteren
Jah legde een engel over me heen
Fi-gids en waak over mij
Schijn je licht over me heen, yeah
Jah ik vrees en ik geen vrees geen man
Als ze me praten, vind ik me leuk nee hoor nee man
Nuff geeft het systeem de schuld als er iets misgaat
Maar ik geef de duivel de schuld
'Cause a hem mek Work' Boss deh een gevangenis zo lang
Nog een dag man omhoog
Vandaag weet ik niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, Heer
Nog een dag man omhoog
Vandaag weet ik niet of ik tegen ben
Stuur Dakrome een engel om hem te leiden van de bloedzuiger dem, Heer
Ik weet niet of het vandaag de laatste keer zal zijn
Maar Jah Jah me a smeek je met me mee te lopen
En iedereen die niet zoals ik is, reikt uit en raakt het hart van mij aan
Maak de weg vrij, beveilig het pad fi me
Man een stap, het is moeilijk, door de storm
'Lid, een jeugd deh yah, nog een jeugd fi geboren
Je nah fi doe niemand niets fi je drie punten zijn weg
Kijk maar eens wat ze doen aan Eenhoorn
Woiie
Nog een dag man omhoog
Vandaag weet ik niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, woiie
Nog een dag man omhoog
Ik weet niet of ik tegen ben
Maar, Jah Jah me a smeek je me een engel te sturen
Fi leid me van de bloedzuiger dem, Heer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt