Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Float , artiest - Versatile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Versatile
Three years ago I owed me bollox out
Empty pockets empty wallets I smoked every product out
Orange bud and shark attack
I put this place on whopper drought
Ridin' moths from India cause I’m into the exotic trout
I never wrap up when I’m ridin' fat fucks
And I never bally up when I’m robbin' Ladbrokes
I take ya to the crooks and they cooked all the books
Now I’m sleepin' on the bus and all the boys run amuck
Me, Casper, Sid, Baba and Jay were always on the float
Unemployed and baked to bits
We’re skint though, yes we’re proper broke
We do fuck all pal
Everybody thinks we’re dopes
Yet their stuck in work while we get mashed and always drop the yokes
We’re on the float
We’re on the scope
We’re takin' yokes pal pass the roach but watch the coat
One more hot rock me ma' will cut me throat
I’ve no time for fat thicks
I never pay me taxes
A one way ticket to the 'Dam to smoke out the Abraxas
I’m skinnin' up a fat thing
While rippin' up me king skins
I win four grams from Dan Creek
Boys there’s John Paul and Dean Flynn
What’s up, What’s up, What’s up, What’s up, What’s up, What’s up,
Yeah on the float
What’s up, What’s up, What’s up, What’s up, What’s up, What’s up,
I have a sweaty gooch
Cause we be always on the float
Lock your bike, we’re on the stroke
Everybody says we’re dopes
But everyone’s stuck in a poxy nine to five
We be always on the float
On the labour get the dole
You don’t like it, you can get the boat
But they’re the one stuck in a poxy nine to five
(Eskimo Supreme)
I can’t believe I used to work a fuckin' job
Every time I’d be in work I’d want to load me fuckin' boss
And all me lick arse colleagues seemed to want to do was suck his knob
Fuck wearin' a shirt and tie I’m usually decked out in Lacoste
Fuck your job
I’d rather be a bum
Smoke green all day stay at home pullin' me plum
I don’t take orders pal I take cheese and lettuce on me spicy chicken fillet
roll yis cretins do yis fuckin' get it
I stopped textin' mots when I discovered brazzers
Less stress no text
Gets yer hole much faster
Pussy’s all I’m after
A brazzer is the answer
Said fifty when I asked her
I banged her then I cracked her
I dig to the face and a knee to the head then a hook to the stomach and a boot
to the legs
Took me money back off the brazzer pal and then I fled
Back to the gaff
Smoke in the sacks
Burnin' the hash had fifty in me khaks
On the float
Cause we be always on the float
Lock your bike, we’re on the stroke
Everybody says we’re dopes
But they’re the ones stuck in a poxy nine to five
We be always on the float
On the labour get the dole
You don’t like it, you can get the boat
But they’re the one stuck in a poxy nine to five
Yeeah, on the float!
Drie jaar geleden was ik me bollox schuldig
Lege zakken lege portemonnees Ik heb elk product eruit gerookt
Oranje knop en haai aanval
Ik heb deze plek op maar liefst droogte gezet
Ridin' motten uit India want ik ben in de exotische forel
Ik sluit nooit af als ik dikke klootzakken aan het rijden ben
En ik baal nooit als ik Ladbrokes beroof
Ik neem je mee naar de boeven en ze kookten alle boeken
Nu slaap ik in de bus en alle jongens rennen weg
Ik, Casper, Sid, Baba en Jay waren altijd op de vlotter
Werkloos en aan stukken gebakken
We zijn echter skint, ja we zijn echt blut
We neuken allemaal vriend
Iedereen denkt dat we dopes zijn
Toch zitten ze vast in hun werk terwijl wij gepureerd worden en altijd de jukken laten vallen
We zijn op de vlotter
We zijn op het bereik
We nemen jukken vriend passeer de kakkerlak maar let op de vacht
Nog een hete rock me ma' zal me de keel doorsnijden
Ik heb geen tijd voor dikke plakken
Ik betaal me nooit belasting
Een enkeltje naar de 'Dam to smoke out the Abraxas'
Ik ben een dik ding aan het villen
Terwijl ik koningshuiden aan het rippen ben
Ik win vier gram van Dan Creek
Jongens, daar is John Paul en Dean Flynn
What's up, What's up, What's up, What's up, What's up, What's up,
Ja op de vlotter
What's up, What's up, What's up, What's up, What's up, What's up,
Ik heb een bezwete gooch
Omdat we altijd op de vlotter zijn
Zet je fiets op slot, we staan voor de deur
Iedereen zegt dat we dopes zijn
Maar iedereen zit vast in een poxy negen tot vijf
We zijn altijd op de vlotter
Op de bevalling krijg je de uitkering
Vind je het niet leuk, dan mag je de boot halen
Maar zij zitten vast in een poxy negen tot vijf
(Eskimo Opperste)
Ik kan niet geloven dat ik vroeger een verdomde baan had
Elke keer dat ik aan het werk ben, wil ik me verdomde baas overladen
En het enige dat mijn kont-collega's leken te willen doen, was op zijn knop zuigen
Verdomme met een overhemd en stropdas, ik ben meestal uitgedost in Lacoste
Fuck je baan
Ik ben liever een zwerver
Rook groen, blijf de hele dag thuis en trek me pruim
Ik neem geen bestellingen aan vriend Ik neem kaas en sla op mij pittige kipfilet
roll yis cretins snap je het verdomme
Ik stopte met sms'en toen ik brazzers ontdekte
Minder stress geen tekst
Krijgt je gaatje veel sneller
Poes is alles wat ik zoek
Een brazzer is het antwoord
Zei vijftig toen ik haar vroeg
Ik sloeg haar en daarna kraakte ik haar
Ik graaf naar het gezicht en een knie naar het hoofd, dan een haak naar de maag en een laars
naar de benen
Nam me geld terug van de brazzer-vriend en toen vluchtte ik
Terug naar de blunder
Rook in de zakken
Burnin' de hasj had vijftig in me khaks
Op de vlotter
Omdat we altijd op de vlotter zijn
Zet je fiets op slot, we staan voor de deur
Iedereen zegt dat we dopes zijn
Maar zij zijn degenen die vastzitten in een poxy negen tot vijf
We zijn altijd op de vlotter
Op de bevalling krijg je de uitkering
Vind je het niet leuk, dan mag je de boot halen
Maar zij zitten vast in een poxy negen tot vijf
Ja, op de vlotter!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt