
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ave Vagabundo , artiest - Veronica Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Castro
Cuanto tiempo tengo atrapada en tus sentidos
y esto de alimenta tus tontas vanidades
Piensas que soy necia y no ves mis necesidades
No me das amor y me quitas libertades
Una vida busco fuera de este mundo
Para darte todo mi tierno amor profundo
Pero no lo entiendes vivo por un segundo
por que mi amor…
es un ave vagabundo
Pero no lo entiendes vivo por un segundo
por que mi amor…
es un ave vagabundo
Cuanto tiempo tengo atrapada en tus sentidos
y esto de alimenta tus tontas vanidades
Piensas que soy necia y no ves mis necesidades
No me das amor y me quitas libertades
Una vida busco fuera de este mundo
Para darte todo mi tierno amor profundo
Pero no lo entiendes vivo por un segundo
por que mi amor…
es un ave vagabundo
Pero no lo entiendes vivo por un segundo
por que mi amor…
es un ave vagabundo
Una vida busco fuera de este mundo
para darte todo mi tierno amor profundo
pero no lo entiendes, vivo por un segundo
porque mi amor, amor es un ave vagabundo
Pero no lo entiendes vivo por un segundo
por que mi amor…
es un ave vagabundo
(Gracias a Mario Osnaya por esta letra)
Hoe lang zit ik al gevangen in jouw zintuigen?
en dit voedt je dwaze ijdelheden
Je denkt dat ik dwaas ben en je ziet mijn behoeften niet
Je geeft me geen liefde en je neemt mijn vrijheden weg
Een leven dat ik zoek, niet van deze wereld
Om je al mijn tedere diepe liefde te geven
Maar je krijgt het geen moment levend
omdat mijn lief...
het is een zwervende vogel
Maar je krijgt het geen moment levend
omdat mijn lief...
het is een zwervende vogel
Hoe lang zit ik al gevangen in jouw zintuigen?
en dit voedt je dwaze ijdelheden
Je denkt dat ik dwaas ben en je ziet mijn behoeften niet
Je geeft me geen liefde en je neemt mijn vrijheden weg
Een leven dat ik zoek, niet van deze wereld
Om je al mijn tedere diepe liefde te geven
Maar je krijgt het geen moment levend
omdat mijn lief...
het is een zwervende vogel
Maar je krijgt het geen moment levend
omdat mijn lief...
het is een zwervende vogel
Een leven dat ik zoek, niet van deze wereld
om je al mijn tedere diepe liefde te geven
maar je begrijpt het niet, ik leef voor een seconde
want mijn liefde, liefde is een zwervende vogel
Maar je krijgt het geen moment levend
omdat mijn lief...
het is een zwervende vogel
(Met dank aan Mario Osnaya voor deze teksten)
Veronica Castro • 2013
Veronica Castro • 1983
Veronica Castro • 1983
Veronica Castro • 2018
Veronica Castro • 1987
Veronica Castro • 1987
Veronica Castro • 1987
Veronica Castro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt