Hieronder staat de songtekst van het nummer Amame para Mañana , artiest - Veronica Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Castro
Soy tan sencible
Y tu siempre estarás en mi vida
Esque soy la mujer mas dulce y sensual
Cada vez que llegas a mi vida
Nunca amor te diré:
«Ya está bien»
Por que nunca me canso de amarte
Una vez y otra vez te diré:
Amame para mañana
Y con toda tu alma
Si mañana no vuelves
Amame toda la vida
Por si existe otra
Y en la otra me olvidas
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado
Solo amor junto a ti
Soy una hoguera encendida
Y yo siempre estaré en tu vida
Esque tu eres el hombre mas tierno y sensual
Que ha llenado por siempre mi vida
Nunca amor te diré:
«Ya está bien»
Por que nunca me canso de amarte
Una vez y otra vez te diré:
Amame para mañana
Y con toda tu alma
Si mañana no vuelves
Amame toda la vida
Por si existe otra
Y en la otra me olvidas
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado
Ik ben zo gevoelig
En je zal altijd in mijn leven zijn
Ik ben de liefste en meest sensuele vrouw
Elke keer als je in mijn leven komt
Ik zal je nooit liefde vertellen:
"Nu is het goed"
Omdat ik het nooit beu word om van je te houden
Ik zal je nog een keer vertellen:
hou van me voor morgen
en met heel je ziel
Als je morgen niet terugkomt?
hou mijn hele leven van me
Voor het geval er nog een is
En in de andere vergeet je mij
En als jij dat ook zou kunnen
hou van me verleden
Mocht je er morgen niet zijn
meer aan mijn zijde
En als jij dat ook zou kunnen
hou van me verleden
Mocht je er morgen niet zijn
meer aan mijn zijde
alleen liefde met jou
Ik ben een brandend vuur
En ik zal altijd in je leven zijn
Esque je bent de meest tedere en sensuele man
Dat heeft mijn leven voor altijd gevuld
Ik zal je nooit liefde vertellen:
"Nu is het goed"
Omdat ik het nooit beu word om van je te houden
Ik zal je nog een keer vertellen:
hou van me voor morgen
en met heel je ziel
Als je morgen niet terugkomt?
hou mijn hele leven van me
Voor het geval er nog een is
En in de andere vergeet je mij
En als jij dat ook zou kunnen
hou van me verleden
Mocht je er morgen niet zijn
meer aan mijn zijde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt