
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poppies , artiest - VERIDIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
VERIDIA
I’ve been slow motion trippin', oh no
I been taking toxin to fix my problems
But this don’t work for me
Don’t need your sympathy
(Aching more every day)
I’ve been slow motion trippin'
I keep myself medicated
To sleep away the pain
Double dose til' I am dreaming sweetly
But I need a change
Even if I am asking for it
Even if I beg, no matter what I say
Don’t bring me poppies
I’ve been suppressing feelin'
I been realizing the worst is in my head
I can’t escape from me
Give myself some empathy
(Nothin'll change until I change)
I been, yeah, suppressing feelin'
Sorrow’s a butcher
I was up for the slaughter
But the deeper it carved
That hole in my heart
The more joy I could contain
So, bury the old me
And if you bring poppies
Throw them to the earth
I need this rebirth
I am ready to love myself
I keep myself medicated
To sleep away the pain
Double dose til' I am dreaming sweetly
But I need a change
Even if I am asking for it
Even if I beg, no matter what I say
Don’t bring me poppies
Ik ben in slow motion aan het trippen geweest, oh nee
Ik heb toxine gebruikt om mijn problemen op te lossen
Maar dit werkt niet voor mij
Heb je sympathie niet nodig
(elke dag meer pijn)
Ik ben in slow motion aan het trippen geweest
Ik houd mezelf medicinaal
Om de pijn weg te slapen
Dubbele dosis tot ik zoet droom
Maar ik heb verandering nodig
Zelfs als ik erom vraag
Zelfs als ik smeek, maakt niet uit wat ik zeg
Breng me geen klaprozen
Ik heb het gevoel onderdrukt
Ik realiseerde me dat het ergste in mijn hoofd zit
Ik kan niet aan mij ontsnappen
Gun mezelf wat empathie
(Er verandert niets totdat ik verander)
Ik was, ja, ik onderdrukte het gevoel
Verdriet is een slager
Ik was klaar voor de slacht
Maar hoe dieper het sneed
Dat gat in mijn hart
Hoe meer vreugde ik kon bevatten
Dus, begraaf de oude ik
En als je papavers meeneemt
Gooi ze op de aarde
Ik heb deze wedergeboorte nodig
Ik ben klaar om van mezelf te houden
Ik houd mezelf medicinaal
Om de pijn weg te slapen
Dubbele dosis tot ik zoet droom
Maar ik heb verandering nodig
Zelfs als ik erom vraag
Zelfs als ik smeek, maakt niet uit wat ik zeg
Breng me geen klaprozen
VERIDIA • 2024
VERIDIA • 2017
VERIDIA • 2014
VERIDIA • 2014
VERIDIA • 2015
VERIDIA • 2014
VERIDIA, Matty Mullins • 2015
VERIDIA • 2015
VERIDIA • 2014
VERIDIA • 2015
VERIDIA • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt