Furious Love - VERIDIA
С переводом

Furious Love - VERIDIA

Альбом
Inseparable
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
210620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Furious Love , artiest - VERIDIA met vertaling

Tekst van het liedje " Furious Love "

Originele tekst met vertaling

Furious Love

VERIDIA

Оригинальный текст

He said that I would never be

A silhouette that he would want

I shifted shape and recreated me

The girl I was, I soon forgot

A love like that won’t last long

So suddenly it all goes wrong

When beauty starts to fade

But You say I’m beautiful

I don’t need the world’s approval

Only You madly pursue me

And jealously tell me

I’m worthy of

Furious love

With all you have and all you are

Your universe was incomplete

In a sea of silver stars

Still the sky was dark

And so you dreamed of me

A love like that is all I want

I don’t ever have to be what I am not

God, I love the way

But You say I’m beautiful

I don’t need the world’s approval

Only You madly pursue me

And jealously tell me

I’m worthy of

Furious love

Furious love

Your passion is a fire

An all consuming fire

I can’t get enough

Furious love

(Your passion is a fire)

You say I’m beautiful

I don’t need the world’s approval

Only You madly pursue me

And jealously tell me

I’m worthy of

Furious love

Your passion is a fire

An all consuming fire

I can’t get enough

Furious love

Your passion is a fire

An all consuming fire

I can’t get enough

Furious love

Перевод песни

Hij zei dat ik dat nooit zou zijn

Een silhouet dat hij zou willen

Ik veranderde van vorm en maakte mezelf opnieuw

Het meisje dat ik was, vergat ik snel

Zo'n liefde duurt niet lang

Dus ineens gaat het mis

Wanneer schoonheid begint te vervagen

Maar je zegt dat ik mooi ben

Ik heb geen goedkeuring van de wereld nodig

Alleen jij achtervolgt me waanzinnig

En vertel me jaloers

ik ben het waard

Woedende liefde

Met alles wat je hebt en alles wat je bent

Je universum was incompleet

In een zee van zilveren sterren

Toch was de lucht donker

En dus droomde je van mij

Zo'n liefde is alles wat ik wil

Ik hoef nooit te zijn wat ik niet ben

God, ik hou van de weg

Maar je zegt dat ik mooi ben

Ik heb geen goedkeuring van de wereld nodig

Alleen jij achtervolgt me waanzinnig

En vertel me jaloers

ik ben het waard

Woedende liefde

Woedende liefde

Je passie is een vuur

Een alles verterend vuur

Ik kan er geen genoeg van krijgen

Woedende liefde

(Je passie is een vuur)

Je zegt dat ik mooi ben

Ik heb geen goedkeuring van de wereld nodig

Alleen jij achtervolgt me waanzinnig

En vertel me jaloers

ik ben het waard

Woedende liefde

Je passie is een vuur

Een alles verterend vuur

Ik kan er geen genoeg van krijgen

Woedende liefde

Je passie is een vuur

Een alles verterend vuur

Ik kan er geen genoeg van krijgen

Woedende liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt