Hieronder staat de songtekst van het nummer Fucked Up Girl , artiest - VELVETEARS met vertaling
Originele tekst met vertaling
VELVETEARS
And I saw it in your eyes
When you saw me cop that night
And you still don’t get why
An angel could subside into the darkness
Well, I
I’m a fucked up girl
In a fucked up world
I blame everybody but me
Cause I’m scared the only fault is me
I’m a fucked up girl
And I created my own fucked up world
I wish it wasn’t all down to me, cause
I don’t fucking know anything
Can you save me
I’m selfish I agree
I will never go back
That’s what I always say until I relapse
Will I ever find the day I get my dreams back
I don’t wanna see another needle
And I don’t wanna be another re-do
I just wanna run away from all the things I do
I can’t promise this something that I’ll ever get through
I’m a fucked up girl
In a fucked up world
I blame everybody but me
Cause I know the only fault is me
We’re in a fucked up world…
En ik zag het in je ogen
Toen je me die avond politieagent zag
En je snapt nog steeds niet waarom
Een engel kan in de duisternis verdwijnen
Nou, ik
Ik ben een verdomde meid
In een verdomde wereld
Ik geef iedereen de schuld behalve mij
Omdat ik bang ben dat ik de enige fout ben
Ik ben een verdomde meid
En ik heb mijn eigen verdomde wereld gecreëerd
Ik wou dat het niet allemaal aan mij lag, want
Ik weet verdomme niets
Kan je mij redden
Ik ben egoïstisch Ik ga akkoord
Ik ga nooit meer terug
Dat is wat ik altijd zeg totdat ik terugval
Zal ik ooit de dag vinden dat ik mijn dromen terugkrijg?
Ik wil geen andere naald zien
En ik wil niet nog een keer opnieuw doen
Ik wil gewoon weglopen van alle dingen die ik doe
Ik kan dit niet beloven dat ik er ooit doorheen zal komen
Ik ben een verdomde meid
In een verdomde wereld
Ik geef iedereen de schuld behalve mij
Omdat ik weet dat ik de enige fout ben
We zijn in een verdomde wereld...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt